Suppr超能文献

痴呆症患者的长期护理:环境设计指南。

Long-term care for people with dementia: environmental design guidelines.

机构信息

Dementia Services Development Centre, HammondCare, Hammondville, NSW, Australia.

出版信息

Int Psychogeriatr. 2010 Nov;22(7):1084-96. doi: 10.1017/S1041610210000438. Epub 2010 May 18.

Abstract

BACKGROUND

A large and growing number of people with dementia are being cared for in long-term care. The empirical literature on the design of environments for people with dementia contains findings that can be helpful in the design of these environments. A schema developed by Marshall in 2001 provides a means of reviewing the literature against a set of recommendations. The aims of this paper are to assess the strength of the evidence for these recommendations and to identify those recommendations that could be used as the basis for guidelines to assist in the design of long term care facilities for people with dementia.

METHODS

The literature was searched for articles published after 1980, evaluating an intervention utilizing the physical environment, focused on the care of people with dementia and incorporating a control group, pre-test-post-test, cross sectional or survey design. A total of 156 articles were identified as relevant and subjected to an evaluation of their methodological strength. Of these, 57 articles were identified as being sufficiently strong to be reviewed.

RESULTS

Designers may confidently use unobtrusive safety measures; vary ambience, size and shape of spaces; provide single rooms; maximize visual access; and control levels of stimulation. There is less agreement on the usefulness of signage, homelikeness, provision for engagement in ordinary activities, small size and the provision of outside space.

CONCLUSIONS

There is sufficient evidence available to come to a consensus on guiding principles for the design of long term environments for people with dementia.

摘要

背景

越来越多的痴呆症患者在长期护理中得到照顾。关于为痴呆症患者设计环境的实证文献包含了一些有助于设计这些环境的发现。马歇尔在 2001 年制定的方案提供了一种根据一系列建议审查文献的方法。本文的目的是评估这些建议的证据强度,并确定那些可以作为指南基础的建议,以协助设计为痴呆症患者提供的长期护理设施。

方法

搜索了 1980 年后发表的评估干预措施利用物理环境、专注于痴呆症患者护理并纳入对照组、预测试后测试、横断面或调查设计的文章。共确定了 156 篇相关文章,并对其方法学强度进行了评估。其中,有 57 篇文章被确定为足够强大,可以进行审查。

结果

设计师可以自信地使用不显眼的安全措施;改变环境氛围、空间大小和形状;提供单人房;最大限度地提高视觉通道;并控制刺激水平。关于标识、家居般的感觉、提供从事普通活动的机会、小空间和提供外部空间的有用性,意见不太一致。

结论

有足够的证据可以就痴呆症患者长期环境设计的指导原则达成共识。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验