Le Bars Hervé, Lamini Norbert, Brunet Jean-François, Duval Hélène, Samjee Isabelle, Minet Jacques
Laboratoire de bactériologie, virologie et hygiène hospitalière, CHU hôpital Sud, Rennes, Service de rhumatologie, CHU hôpital Sud, Rennes.
Ann Biol Clin (Paris). 2010 May-Jun;68(3):341-5. doi: 10.1684/abc.2010.0439.
We report here the case of a sacro-iliitis due to Kingella kingae in a 35 year-old patient. This case report points out the pathogenic potency in adults of this organism which is known as a cause of invasive infections in young children. Inoculation of blood culture vials with clinical specimens and the use of nucleic acid amplification have recently improved the sensitivity to identify Kingella kingae and to diagnose infections which need an efficient antimicrobial therapy.
我们在此报告一例35岁患者因金氏金杆菌引起的骶髂关节炎。本病例报告指出了这种微生物在成人中的致病力,该微生物已知是幼儿侵袭性感染的病因。用临床标本接种血培养瓶以及使用核酸扩增技术,最近提高了鉴定金氏金杆菌和诊断需要有效抗菌治疗的感染的敏感性。