Dipartimento di Chimica Generale, Universita di Pavia, via Taramelli 12, 27100 Pavia, Italy.
Environ Sci Technol. 2010 Jun 15;44(12):4564-9. doi: 10.1021/es100278n.
The photochemical fate of Marbofloxacin (MAR) and Enrofloxacin (ENR), two Fluoroquinolones (FQs) largely used as veterinary bactericides known to be present in surface waters, was investigated in aqueous solution. The degradation of these pollutants (5-50 microg L(-1) starting concentration) was complete in about 1 h by exposure to solar light (summer) and obeyed a first-order kinetics. The structure of the primary photoproducts was determined. Those from ENR arose through three paths, namely, oxidative degradation of the piperazine side-chain, reductive defluorination, and fluorine solvolysis. More heavily degraded products that had been previously reported were rationalized as secondary photoproducts from the present ones. As for MAR, this underwent homolytic cleavage of the tetrahydrooxadiazine moiety to give two quinolinols. All of the primary products were themselves degraded in about 1 h. The photoreactions rates were scarcely affected by Ca(2+) (200 mg L(-1)), Mg(2+) (30 mg L(-1)), Cl(-) (30 mg L(-1)), and humic acid (1 mg L(-1)), but increased in the presence of phosphate (20 mg L(-1)). The fastest degradation of ENR occurred at pH about 8 where the zwitterionic form was present, while in the case of MAR the cationic form was the most reactive.
在水溶液中研究了两种氟喹诺酮类药物(FQs),即马波沙星(MAR)和恩诺沙星(ENR)的光化学命运。这两种药物大量用作兽医杀菌剂,已知存在于地表水 中。这些污染物(起始浓度为 5-50 μg L(-1))在阳光下暴露约 1 小时即可完全降解,并遵循一级动力学。确定了初级光产物的结构。ENR 的光产物来自三条途径,即哌嗪侧链的氧化降解、还原脱氟和氟溶剂解。以前报道的更严重降解的产物被合理化为由现有产物形成的次级光产物。对于 MAR,它经历了四氢恶嗪部分的均裂裂解,生成两种喹啉醇。所有的初级产物本身在大约 1 小时内被降解。光反应速率几乎不受 Ca(2+)(200 mg L(-1))、Mg(2+)(30 mg L(-1))、Cl(-)(30 mg L(-1))和腐殖酸(1 mg L(-1))的影响,但在存在磷酸盐(20 mg L(-1))时增加。ENR 的最快降解发生在 pH 约为 8 的条件下,此时存在两性离子形式,而对于 MAR,阳离子形式是最具反应性的。