Department of Epidemiology, Erasmus MC, Rotterdam, The Netherlands.
Heart. 2010 Sep;96(18):1458-62. doi: 10.1136/hrt.2009.191742. Epub 2010 May 18.
To examine the association between unrecognised myocardial infarction (MI) as detected by electrocardiography and the long-term risk of heart failure.
The Rotterdam Study is a prospective population-based cohort study of the general population of a suburb of the city of Rotterdam, The Netherlands.
At baseline 2581 men and 3724 women aged > or =55 years were classified on the basis of electrocardiography, interview and clinical data into those with recognised MI, those with ECG-based unrecognised MI and those without MI. The participants were followed-up for incident heart failure, death or end of the study period on 12 October 2006.
During a median follow-up time of 13.2 years, 823 cases of heart failure occurred, of which 403 in men. Independently of cardiovascular risk factors, recognised and unrecognised MIs yielded HRs of developing heart failure in men of 2.6 (95% CI 2.0 to 3.3) and 2.1 (95% CI 1.5 to 2.9), respectively. In women, recognised MI was associated with heart failure (HR=2.8; 95% CI 1.9 to 4.1), whereas unrecognised MI was not significantly related to the risk of heart failure (HR=1.1; 95% CI 0.7 to 1.7).
Unrecognised MI detected by electrocardiography yields a long-term risk of heart failure equivalent to recognised MI in men, but is not significantly related to heart failure in women. In the light of the high incidence of both unrecognised MI and heart failure in the elderly, it may be worthwhile for both doctors and patients to improve responsiveness to typical and atypical symptoms of MI.
探讨心电图检测到的未识别心肌梗死(MI)与心力衰竭长期风险之间的关系。
鹿特丹研究是一项针对荷兰鹿特丹市郊区一般人群的前瞻性基于人群的队列研究。
在基线时,2581 名男性和 3724 名年龄≥55 岁的女性根据心电图、访谈和临床数据分为已识别 MI、基于心电图的未识别 MI 和无 MI 患者。随访至 2006 年 10 月 12 日发生心力衰竭、死亡或研究结束。
在中位随访时间 13.2 年期间,发生了 823 例心力衰竭病例,其中 403 例发生在男性中。独立于心血管危险因素,已识别和未识别的 MI 导致男性发生心力衰竭的 HR 分别为 2.6(95%CI 2.0 至 3.3)和 2.1(95%CI 1.5 至 2.9)。在女性中,已识别的 MI 与心力衰竭相关(HR=2.8;95%CI 1.9 至 4.1),而未识别的 MI 与心力衰竭风险无显著相关性(HR=1.1;95%CI 0.7 至 1.7)。
心电图检测到的未识别 MI 导致男性心力衰竭的长期风险与已识别 MI 相当,但与女性心力衰竭无显著相关性。鉴于老年人中未识别的 MI 和心力衰竭的高发生率,医生和患者都可能需要提高对 MI 典型和非典型症状的反应性。