Institute of Basic Medical Sciences, National Cheng Kung University, Tainan 701, Taiwan.
Sci Transl Med. 2010 May 19;2(32):32ra35. doi: 10.1126/scitranslmed.3001143.
Hepatitis B virus (HBV)-induced hepatitis and carcinogen-induced hepatocellular carcinoma (HCC) are associated with serum androgen concentration. However, how androgen or the androgen receptor (AR) contributes to HBV-induced hepatocarcinogenesis remains unclear. We found that hepatic AR promotes HBV-induced hepatocarcinogenesis in HBV transgenic mice that lack AR only in the liver hepatocytes (HBV-L-AR(-/y)). HBV-L-AR(-/y) mice that received a low dose of the carcinogen N'-N'-diethylnitrosamine (DEN) have a lower incidence of HCC and present with smaller tumor sizes, fewer foci formations, and less alpha-fetoprotein HCC marker than do their wild-type HBV-AR(+/y) littermates. We found that hepatic AR increases the HBV viral titer by enhancing HBV RNA transcription through direct binding to the androgen response element near the viral core promoter. This activity forms a positive feedback mechanism with cooperation with its downstream target gene HBx protein to promote hepatocarcinogenesis. Administration of a chemical compound that selectively degrades AR, ASC-J9, was able to suppress HCC tumor size in DEN-HBV-AR(+/y) mice. These results demonstrate that targeting the AR, rather than the androgen, could be developed as a new therapy to battle HBV-induced HCC.
乙型肝炎病毒 (HBV) 诱导的肝炎和致癌剂诱导的肝细胞癌 (HCC) 与血清雄激素浓度有关。然而,雄激素或雄激素受体 (AR) 如何促进 HBV 诱导的肝癌发生仍不清楚。我们发现,在缺乏 AR 仅在肝细胞中的 HBV 转基因小鼠 (HBV-L-AR(-/y)) 中,肝 AR 促进了 HBV 诱导的肝癌发生。接受低剂量致癌剂 N'-N'-二亚硝基二乙胺 (DEN) 的 HBV-L-AR(-/y) 小鼠 HCC 的发生率较低,肿瘤体积较小,焦点形成较少,甲胎蛋白 HCC 标志物较少,而其野生型 HBV-AR(+/y) 同窝小鼠则较多。我们发现,肝 AR 通过直接结合病毒核心启动子附近的雄激素反应元件,增强 HBV RNA 转录,从而增加 HBV 病毒滴度。这种活性与其下游靶基因 HBx 蛋白形成正反馈机制,促进肝癌发生。施用一种选择性降解 AR 的化学化合物 ASC-J9,能够抑制 DEN-HBV-AR(+/y) 小鼠的 HCC 肿瘤大小。这些结果表明,靶向 AR,而不是雄激素,可能作为一种新的治疗方法来对抗 HBV 诱导的 HCC。