Yokoyama O, Miyazaki K, Ishida T, Fujita Y, Miyazaki R, Muramoto H, Nakashima T, Watanabe K
Department of Urology, Fujita Memorial Hospital.
Hinyokika Kiyo. 1991 Feb;37(2):107-12.
Long-term dialysis patients frequently develop acquired cystic disease of the kidneys (ACDK). One hundred and sixty-seven dialysis patients were classified into two groups according to the presence or absence of ACDK, and the two groups were compared with regard to the dialysis period, laboratory findings, and so forth. Among the 167 dialysis patients, 37.7% showed ACDK and had an average dialysis duration of 10.3 years, which was significantly longer than the 5.0 years for patients without ACDK. The proportion of patients with ACDK rose with increasing duration of dialysis; 64.6% of the patients on dialysis for more than 10 years had ACDK. The values of hemoglobin and hematocrit of patients with ACDK were significantly higher than those without ACDK. Of 12 dialysis patients who were operated upon because of suspected renal tumor, pathological examination confirmed renal cell carcinoma in 8 and adenoma in one. One of these patients had been treated with chronic ambulatory peritoneal dialysis, and another had bilateral renal tumor. Among the 8 patients with renal cell carcinoma, ACDK was detected in 5 by means of CT and ultrasound tomography, and cystic changes were observed in two on light microscopic examination of the resected kidneys. Pathological examination of the non-tumorous renal tissues revealed hyperplastic or adenomatous changes in the cyst epithelium in 5 patients undergoing dialysis for more than 7.5 years. These changes were thought to be pre-neoplastic. The high incidence of ACDK and the development of renal tumors in long-term dialysis patients indicates the necessity of intensive monitoring.
长期透析患者常发生获得性肾囊肿病(ACDK)。167例透析患者根据是否存在ACDK分为两组,并对两组的透析时间、实验室检查结果等进行比较。在167例透析患者中,37.7%表现为ACDK,平均透析时间为10.3年,显著长于无ACDK患者的5.0年。ACDK患者的比例随透析时间的延长而增加;透析超过10年的患者中64.6%患有ACDK。ACDK患者的血红蛋白和血细胞比容值显著高于无ACDK患者。在12例因疑似肾肿瘤接受手术的透析患者中,病理检查确诊8例为肾细胞癌,1例为腺瘤。其中1例患者接受过持续性非卧床腹膜透析治疗,另1例患有双侧肾肿瘤。在8例肾细胞癌患者中,通过CT和超声断层扫描在5例中检测到ACDK,在对切除的肾脏进行光镜检查时,2例观察到囊性改变。对非肿瘤性肾组织的病理检查显示,在透析超过7.5年的5例患者中,囊肿上皮出现增生或腺瘤样改变。这些改变被认为是肿瘤前病变。长期透析患者中ACDK的高发病率和肾肿瘤的发生表明需要加强监测。