Brouda Irina, Edison Brenda, Van Cott Alicia, Green Barbara A
NeoStrata Company, Inc, Princeton, New Jersey, USA.
Cutis. 2010 Apr;85(4):214-20.
Although generally recognized as an effective therapy for psoriasis, coal tar therapy lost appeal in modern clinical practice due to poor patient acceptability of its aesthetic properties. A new liquor carbonis distillate (LCD) solution 15% (equivalent to coal tar 2.3%) that uses an evaporative and transparent vehicle, fragrance, and a dab-on applicator was developed. Cosmetic acceptability of the LCD solution was compared to calcipotriene cream 0.005% during a randomized, active-controlled, investigator-blinded clinical trial. Participants with moderate plaque psoriasis applied LCD solution or calcipotriene cream twice daily to body lesions for 12 weeks and then were followed for 6 additional weeks without treatment. Participants completed a cosmetic acceptability survey about their medications after starting therapy. Mean ratings for aesthetic and product performance attributes were high in both groups; however, more participants treated with LCD solution versus calcipotriene cream rated their product as more convenient and beneficial compared to prior psoriasis therapies. Ratings of the scent, staining, drying time, and dab-on applicator for the LCD solution were favorable. Participant experience with LCD solution in this study suggests that it is a cosmetically acceptable psoriasis treatment that is comparable to calcipotriene cream.
尽管煤焦油疗法通常被认为是治疗银屑病的有效方法,但由于其美学特性在患者中的接受度较差,在现代临床实践中已失去吸引力。一种新的15%馏出炭液(LCD)溶液(相当于2.3%的煤焦油)被开发出来,它采用了一种具有挥发性且透明的载体、香料和涂抹器。在一项随机、活性对照、研究者盲法的临床试验中,将LCD溶液的美容可接受性与0.005%的卡泊三醇乳膏进行了比较。中度斑块状银屑病患者每天两次将LCD溶液或卡泊三醇乳膏涂抹于身体皮损处,持续12周,然后在不进行治疗的情况下再随访6周。参与者在开始治疗后完成了一项关于其所用药物的美容可接受性调查。两组对美学和产品性能属性的平均评分都很高;然而,与卡泊三醇乳膏相比,更多使用LCD溶液治疗的参与者认为他们的产品比之前的银屑病治疗方法更方便且更有益。对LCD溶液的气味、染色、干燥时间和涂抹器的评分都很好。本研究中参与者对LCD溶液的体验表明,它是一种在美容方面可接受的银屑病治疗方法,与卡泊三醇乳膏相当。