Institute of Parasitology, University of Berne, Länggass-Strasse 122, Bern, Switzerland.
Parasitol Res. 2010 Aug;107(3):623-9. doi: 10.1007/s00436-010-1907-x. Epub 2010 May 19.
Vaccination with Echinococcus multilocularis 14-3-3 protein can protect mice against primary E. multilocularis infection. The present study investigated the efficacy and efficiency of the adjuvant muramyl dipeptide Gerbu, alone or together with recombinant 14-3-3 protein, to modulate the course of secondary E. multilocularis infection in C56BL/6 mice. The application of Gerbu alone already resulted in a parasite weight reduction when compared with infected control mice, while rec14-3-3 did not add to this effect. Immunological parameters were concurrently assessed with a mixed cell reaction including bone marrow-derived dendritic cells (BMDCs) together with lymph node cells from mice with or without immunisation and/or infection. While mice having received Gerbu adjuvant were found to highly proliferate in response to co-cultivation with 14-3-3-stimulated bone marrow dendritic cells, a sensitisation of BMDCs with vesicle fluid (VF) antigen lead to a striking decrease of the lymphoproliferative response in comparison to that of control mice, raising the hypothesis that immunosuppressive components may be part of this VF-antigen. Anti-14-3-3 antibody production was only found in those mice that had been previously 14-3-3-immunised, whereas all other only-infected mice failed to produce such antibodies. Conclusively, Gerbu adjuvant appears to directly generate a non-specific immune response that contributes to the control of the metacestode growth, putatively in association with a BMDC activity suppressed by components of the VF-antigen.
接种细粒棘球蚴 14-3-3 蛋白可预防小鼠原发性细粒棘球蚴感染。本研究调查了佐剂 muramyl dipeptide Gerbu 单独或与重组 14-3-3 蛋白联合应用对 C56BL/6 小鼠继发性细粒棘球蚴感染病程的影响。与感染对照组相比,单独应用 Gerbu 即可导致寄生虫重量减轻,而 rec14-3-3 则没有增加这种效果。同时评估了免疫参数,包括混合细胞反应,其中包括骨髓来源的树突状细胞(BMDC)与免疫和/或感染小鼠的淋巴结细胞一起。虽然接受 Gerbu 佐剂的小鼠在与 14-3-3 刺激的骨髓树突状细胞共培养时被发现高度增殖,但用囊液(VF)抗原致敏 BMDC 会导致与对照组相比,淋巴增殖反应明显下降,这提出了免疫抑制成分可能是这种 VF 抗原的一部分的假设。只有那些先前接受过 14-3-3 免疫的小鼠才会产生抗 14-3-3 抗体,而所有其他仅受感染的小鼠均未能产生此类抗体。总之,Gerbu 佐剂似乎直接产生非特异性免疫反应,有助于控制包虫蚴的生长,推测与 VF 抗原成分抑制的 BMDC 活性有关。