Vegetable & Fruit Improvement Center, Dept. of Horticultural Science, Texas A&M Univ., College Station, TX 77843, USA.
J Food Sci. 2010 Mar;75(2):C160-5. doi: 10.1111/j.1750-3841.2009.01469.x.
This study was performed to purify and quantify quercetin glycosides (QG) and aglycone (free) quercetin (Q) in 6 selected onion cultivars and to compare analytical approaches based on high-performance liquid chromatography (HPLC) and spectrophotometry for the quantification of total quercetin (TQ) concentrations. Individual mono- and di-glycoside Q compounds were purified using a semipreparative HPLC and identified by comparing spectral data and by confirming corresponding peaks of QG and Q after incomplete enzyme-hydrolysis. Purified QG were quantified as Q by enzyme-hydrolysis/HPLC. TQ concentrations obtained from 20 onion bulbs with enzyme-hydrolysis/HPLC, no-hydrolysis/HPLC, and a spectrophotometric method without prior hydrolysis were significantly correlated (r(2)= 0.99) and were about 15% higher, identical, or 10% less than those concentrations by a standard acid-hydrolysis/HPLC method, respectively. During enzyme-hydrolysis of onion extracts, progressive reduction of the QG and formation of the corresponding mono-glycosides and Q were monitored using an analytical HPLC. TQ ranged from 83 to 330 microg/g F.W. in 6 selected cultivars of long-day or short-day onions. Q3,4'G and Q4'G were the 2 major compounds and comprised approximately between 94% and 97% of TQ in onions.
这项研究旨在纯化和定量 6 种特定洋葱品种中的槲皮素糖苷(QG)和苷元(游离)槲皮素(Q),并比较基于高效液相色谱(HPLC)和分光光度法的分析方法,以定量总槲皮素(TQ)浓度。使用半制备 HPLC 纯化单个单糖苷和二糖苷 Q 化合物,并通过比较光谱数据以及在用不完全酶水解后确认 QG 和 Q 的相应峰来鉴定。通过酶水解/HPLC 将纯化的 QG 定量为 Q。用酶水解/HPLC、无水解/HPLC 和未经预先水解的分光光度法从 20 个洋葱鳞茎中获得的 TQ 浓度与(r²=0.99)显著相关,分别比标准酸水解/HPLC 法测定的浓度高 15%、相同或低 10%。在洋葱提取物的酶水解过程中,使用分析 HPLC 监测 QG 的逐渐减少和相应的单糖苷和 Q 的形成。在 6 种选定的长日或短日洋葱品种中,TQ 的范围为 83 至 330μg/gFW。Q3,4'G 和 Q4'G 是 2 种主要化合物,约占洋葱中 TQ 的 94%至 97%。