Department of Neurosurgery, University of Minnesota, Minneapolis, Minnesota 55455, USA.
Neurosurgery. 2010 Jun;66(6):E1205; discussion E1205. doi: 10.1227/01.NEU.0000369199.72783.F9.
This retrospective case series describes bowstringing as a complication of deep brain stimulator implantation for Parkinson's disease, defined as abnormal tethering of leads between the pulse generator and stimulating electrode, associated with contracture of the patient's neck over the extension cable. There are no previous reports of this specific complication, which presumably has been more broadly classified under hardware-related complications.
Bowstringing may result in discomfort, restriction of movements, and/or equipment malfunction. Patients were identified by postoperative surveillance in clinic and by review of our database of Parkinson's disease patients who had undergone subthalamic nucleus deep brain stimulator placement. The incidence of this complication was 2.6% (6/228) in our overall clinic population, composed of 0% (0/181) of patients who received a Soletra pulse generator and 12.7% (6/47) of patients who received a Kinetra pulse generator.
The proportion of patients with bowstringing requiring operative revision was 83% (5/6), with 60% (3/5) patients undergoing conversion to single-channel pulse generators and 40% (2/5) undergoing revision of the original dual-channel pulse generator.
Factors associated with bowstringing include the use of dual-channel pulse generators and scar lysis complicated by seroma or infection. The mean time from implantation to bowstringing was 8.6 months with a range of 0.5 to 22 months. Bowstringing is a rare but potentially serious complication, and further study is needed to accurately predict and avoid this problem.
本回顾性病例系列描述了脑深部刺激器植入治疗帕金森病时的弓弦现象,即定义为脉冲发生器和刺激电极之间的导联异常束缚,伴有患者颈部在延长线上的挛缩。此前没有关于这种特定并发症的报道,据推测,这种并发症更广泛地归类为与硬件相关的并发症。
弓弦现象可能导致不适、运动受限和/或设备故障。通过术后门诊随访和回顾我们的丘脑底核深部脑刺激器植入帕金森病患者数据库发现了这些患者。该并发症在我们的整体门诊人群中的发生率为 2.6%(6/228),其中接受 Soletra 脉冲发生器的患者中发生率为 0%(0/181),接受 Kinetra 脉冲发生器的患者中发生率为 12.7%(6/47)。
需要手术修正的弓弦现象患者比例为 83%(5/6),其中 60%(3/5)患者转为单通道脉冲发生器,40%(2/5)患者修正了原双通道脉冲发生器。
与弓弦现象相关的因素包括使用双通道脉冲发生器和瘢痕松解伴血清肿或感染。从植入到弓弦现象的平均时间为 8.6 个月,范围为 0.5 至 22 个月。弓弦现象是一种罕见但潜在严重的并发症,需要进一步研究以准确预测和避免该问题。