Nakahara Kuniaki, Shimizu Satoru, Utsuki Satoshi, Oka Hidehiro, Kitahara Takao, Kan Shinichi, Fujii Kiyotaka
Department of Neurosurgery, Kitasato University School of Medicine, Sagamihara, Kanagawa, Japan.
J Trauma. 2011 Jan;70(1):180-2. doi: 10.1097/TA.0b013e3181d76737.
Skull radiography is widely used to screen for fractures in patients with mild head injury. However, the clear depiction of a fracture requires a gap in the skull separated by the fracture that is wide enough to allow the passage of x-rays. We studied atypical linear fractures that were not visualized clearly, because a specific anatomical configuration hampered the passage of x-rays.
We retrospectively evaluated 278 patients with mild head injuries who had undergone routine skull radiography (anteroposterior and lateral views) and head computed tomography (CT). We found that some patients negative for linear fracture on skull radiographs were positive on bone window CT scans.
Of the 278 patients aged between 2 months and 66 years, 8 (2.9%) manifested a linear fracture on CT scans that presented as a cross section of the fracture oblique to the direction of the x-rays. Four of the 8 developed acute epidural hematoma; 2 of these patients underwent craniotomy.
Radiographic study returned false-negative results, because x-rays were absorbed by the double-layered skull along fractures whose cross section was oblique to the direction of the x-rays. The evaluation of head injury by radiography only may miss these fractures and their undetected presence may result in sequelae such as intracranial hematoma.
颅骨X线摄影广泛用于筛查轻度头部损伤患者的骨折情况。然而,骨折的清晰显示需要颅骨上存在由骨折分隔开的间隙,该间隙要足够宽以便X线通过。我们研究了因特定解剖结构阻碍X线通过而未被清晰显示的非典型线性骨折。
我们回顾性评估了278例接受常规颅骨X线摄影(前后位和侧位)及头部计算机断层扫描(CT)的轻度头部损伤患者。我们发现一些颅骨X线片上线性骨折呈阴性的患者在骨窗CT扫描上呈阳性。
在这278例年龄在2个月至66岁之间的患者中,8例(2.9%)在CT扫描上显示有线性骨折,其表现为骨折的横截面与X线方向呈斜交。这8例患者中有4例发生急性硬膜外血肿;其中2例患者接受了开颅手术。
X线摄影检查出现假阴性结果,是因为X线被骨折处双层颅骨吸收,其横截面与X线方向呈斜交。仅通过X线摄影评估头部损伤可能会遗漏这些骨折,而未被检测到的骨折可能会导致颅内血肿等后遗症。