Department of Epidemiology and Public Health, Swiss Tropical and Public Health Institute, Switzerland.
Risk Anal. 2010 Aug;30(8):1181-95. doi: 10.1111/j.1539-6924.2010.01424.x. Epub 2010 May 20.
Istanbul is expected to experience an earthquake in the near future, but individuals show limited interest in preparing for it. This study aims to identify the factors associated with taking action to prepare for an earthquake and mitigate its effects at the individual level. A field survey was carried out in 2007 in two districts of Istanbul with different levels of earthquake risk. Within these districts, three socioeconomic levels were considered. A total of 1,123 people were interviewed face to face. Analysis indicated that the educational level of the respondents was the leading factor associated with taking at least three measures, followed by living in a higher earthquake risk area, having participated in rescue and solidarity activities in previous earthquakes, a higher level of knowledge about earthquakes, home ownership, a higher score for action-stimulating attitudes, being younger, and a higher general safety score, in that order. The findings pointed to the role of knowledge about earthquakes and possible mitigation/preparedness measures, and thus the importance of developing effective awareness programs. Such programs should also consider the characteristics of different groups in the population. Motivated individuals, such as those who have participated in rescue and solidarity activities in previous earthquakes, could be involved in reaching other people.
伊斯坦布尔预计近期将发生地震,但民众对相关准备工作的兴趣有限。本研究旨在确定与个人采取行动准备和减轻地震影响相关的因素。2007 年在伊斯坦布尔两个具有不同地震风险的区进行了实地调查。在这些区中,考虑了三个社会经济水平。总共对 1123 人进行了面对面访谈。分析表明,受访者的教育水平是与采取至少三项措施相关的主要因素,其次是居住在较高地震风险区、参与过以往地震中的救援和团结活动、对地震的了解程度较高、拥有住房、采取行动的态度得分较高、年龄较小、以及总体安全评分较高,依次排列。研究结果表明了对地震知识和可能的缓解/准备措施的认识的作用,因此开发有效的意识计划非常重要。这些计划还应考虑到人口中不同群体的特点。那些有过参与以往地震救援和团结活动的积极性较高的个人,可以参与到向其他人传播地震知识的活动中。