Tan Xueli, Yowler Charles J, Super Dennis M, Fratianne Richard B
The Music Settlement, Cleveland, Ohio, USA.
J Burn Care Res. 2010 Jul-Aug;31(4):590-7. doi: 10.1097/BCR.0b013e3181e4d71b.
The purpose of this study was to explore the efficacy of two music therapy protocols on pain, anxiety, and muscle tension levels during dressing changes in burn patients. Twenty-nine inpatients participated in this prospective, crossover randomized controlled trial. On two consecutive days, patients were randomized to receive music therapy services either on the first or second day of the study. On control days, they received no music. On music days, patients practiced music-based imagery (MBI), a form of music-assisted relaxation with patient-specific mental imagery before and after dressing changes. Also, on music days during dressing changes, the patients engaged in music alternate engagement (MAE), which consisted of active participation in music making. The dependent variables were the patients' subjective ratings of their pain and anxiety levels and the research nurse's objective ratings of their muscle tension levels. Two sets of data were collected before, three sets during, and another two sets after dressing changes. The results showed significant decrease in pain levels before (P < .025), during (P < .05), and after (P < .025) dressing changes on days the patients received music therapy in contrast to control days. Music therapy was also associated with a decrease in anxiety and muscle tension levels during the dressing changes (P < .05) followed by a reduction in muscle tension levels after dressing changes (P < .025). Music therapy significantly decreases the acute procedural pain, anxiety, and muscle tension levels associated with daily burn care.
本研究的目的是探讨两种音乐治疗方案对烧伤患者换药期间疼痛、焦虑和肌肉紧张程度的疗效。29名住院患者参与了这项前瞻性交叉随机对照试验。在连续两天中,患者被随机分配在研究的第一天或第二天接受音乐治疗服务。在对照日,他们不接受音乐治疗。在音乐治疗日,患者在换药前后练习基于音乐的意象(MBI),这是一种结合患者特定心理意象的音乐辅助放松形式。此外,在换药期间的音乐治疗日,患者参与音乐交替参与(MAE),即积极参与音乐创作。因变量包括患者对疼痛和焦虑程度的主观评分以及研究护士对其肌肉紧张程度的客观评分。在换药前收集两组数据,换药期间收集三组数据,换药后再收集两组数据。结果显示,与对照日相比,患者在接受音乐治疗的日子里,换药前(P < 0.025)、换药期间(P < 0.05)和换药后(P < 0.025)的疼痛水平均显著降低。音乐治疗还与换药期间焦虑和肌肉紧张程度的降低相关(P < 0.05),随后换药后肌肉紧张程度降低(P < 0.025)。音乐治疗显著降低了与日常烧伤护理相关的急性程序性疼痛、焦虑和肌肉紧张程度。