Katzel Evan B, Koltz Peter F, Sbitany Hani, Girotto John A
Cleft Palate Craniofac J. 2011 Mar;48(2):205-9. doi: 10.1597/09-209. Epub 2010 Apr 21.
Actual and perceived improvements from helmet molding therapy for deformational plagiocephaly are demonstrated here. Effective communication of these data by craniofacial teams can help avoid unrealistic expectations and inform parents of expected outcomes.
Parents of 61 patients with plagiocephaly were asked to rate their children's head shape and ear position before and after helmet therapy (a score of 1 being abnormal and 10 being normal). Topographic laser head scans for an aged-matched cohort of 91 patients with deformational plagiocephaly were acquired. Cephalic ratio, overall symmetry ratio, radial symmetry index, ear offset, and left and right oblique were recorded before and after molding. The cranial vault asymmetry index (CVSI) score was calculated.
Parent ratings before and after molding, respectively, were head shape 2.99 ± 1.50 (mean ± SD) versus 7.88 ± 1.64 (p < .0001) and ear position 3.75 ± 2.5 versus 7.73 ± 2.34 (p < 0.0001). Measurements before and after molding were cephalic ratio 0.89 ± 0.07 versus 0.87 ± 0.08 (p < .0001), overall symmetry index 0.87 ± 0.05 versus 0.90 ± 0.04 (p < .0001), radial symmetry index 59.9 ± 26.9 mm versus 46.3 ± 25.1 mm (p < .0001), CVSI 7.2 ± 3.75 versus 4.8 ± 2.8 (p < .0001), and ear offset 5.7 versus 5.5 mm (p = .58).
Helmet molding produces reproducible changes in head shape. Despite relatively small actual changes on topographic laser imaging, parents perceive a large correction in head shape and ear position following helmet molding. Craniofacial teams can use these data and head scans before helmet molding to provide parents with realistic expectations for the outcome of their child's helmet molding therapy.
本文展示了头盔塑形疗法对小儿扁头畸形的实际和感知改善情况。颅面治疗团队有效传达这些数据有助于避免不切实际的期望,并让家长了解预期结果。
对61例扁头畸形患儿的家长进行调查,要求他们对孩子在头盔治疗前后的头颅形状以及双耳位置进行评分(1分为异常,10分为正常)。同时获得了91例年龄匹配的小儿扁头畸形患者的地形激光头部扫描图像。记录塑形前后的头宽指数、整体对称率、径向对称指数、双耳偏移以及左右斜径。计算颅顶不对称指数(CVSI)得分。
塑形前后家长评分分别为,头颅形状2.99±1.50(均值±标准差)对7.88±1.64(p<0.0001),双耳位置3.75±2.5对7.73±2.34(p<0.0001)。塑形前后测量结果为,头宽指数0.89±0.07对0.87±0.08(p<0.0001),整体对称指数0.87±0.05对0.90±0.04(p<0.0001),径向对称指数59.9±26.9mm对46.3±25.1mm(p<0.0001),CVSI7.2±3.75对4.8±2.8(p<0.0001),双耳偏移5.7对5.5mm(p = 0.58)。
头盔塑形可对头形产生可重复的改变。尽管地形激光成像显示实际变化相对较小,但家长认为头盔塑形后头颅形状和双耳位置有显著改善。颅面治疗团队可以利用这些数据以及头盔塑形前的头部扫描,为家长提供关于孩子头盔塑形治疗结果的现实期望。