Chandy Sunil, Thomson Viji S, Chandy Tony Thomson, JosephU Philip
Dept. of Cardiology, Christian Medical College and Hospital, Vellore-632004, (TN), India.
Indian Heart J. 2009 May-Jun;61(3):290-1.
The management of pericardial effusion with recurrent cardiac tamponade in disseminated malignancy is a therapeutic challenge. Treatment options include repeated aspirations, balloon pericardiostomy and surgical pericardial window with variable success at symptom palliation. We describe a safe and novel percutaneous technique of pericardio-peritoneal shunt for palliative treatment of malignancy associated massive pericardial effusion ina patient who declined surgery and had refractory pericardial effusion despite repeated pericardiocentesis, chemical pericardiodesis and balloon pericardiostom
对于播散性恶性肿瘤合并复发性心脏压塞的心包积液的管理是一项治疗挑战。治疗选择包括反复抽吸、球囊心包造口术和外科心包开窗术,在缓解症状方面成功率各异。我们描述了一种安全且新颖的经皮心包-腹腔分流术,用于一名拒绝手术且尽管反复心包穿刺、化学心包固定术和球囊心包造口术仍有心包积液难治的患者,以姑息治疗恶性肿瘤相关的大量心包积液。