Department of Pathology, Kangbuk Samsung Hospital, Sungkyunkwan University School of Medicine, Seoul, Korea.
Endocr Pathol. 2010 Sep;21(3):149-53. doi: 10.1007/s12022-010-9124-9.
It is known that the prevalence of lymphocytic thyroiditis (LT) is higher in patients with papillary thyroid carcinoma (PTC), that gender influences this association, and that certain features of PTC occur more frequently in patients who also have LT. These relationships have not been studied in patients with papillary thyroid microcarcinomas (PTMC), however. Therefore, we performed a study to compare the clinical and pathological features of patients with PTMC who did and did not have LT. We collected the 323 consecutive patients following excision of PTMC diagnosed as papillary carcinoma on preoperative needle aspiration cytology. We analyzed the demographic, serologic, and pathologic data of those cases with categorization into four groups based on presence of LT and neck lymph node metastasis. In all PTMC, the presence of LT did not influence the frequency of lymph node metastasis (27 of 105 [25.7%] vs. 48 of 218 [22.0%]). Among the patients with metastatic PTMC, LT was noted significantly more often in female than male patients (95.2% vs. 79.8%). In metastatic PTMC, multifocality and bilaterality was more frequent in with LT than without LT (44.4% vs. 29.2%; 29.6% vs. 14.6%). Both the presence of serum thyroglobulin antibody (TgAb; p = 0.016) and serum microsomal antibody (p = 0.013) were highly correlated with the presence of LT. Twenty-seven of 105 patients (25.7%) with PTMC with LT had nodal metastasis. Co-existing LT was noted predominantly in women, influenced more often multifocality and bilaterality of tumors, and higher frequency of metastasis to lateral compartment lymph nodes.
已知淋巴细胞性甲状腺炎(LT)在甲状腺乳头状癌(PTC)患者中的发病率较高,性别会影响这种关联,并且某些 PTC 特征在同时患有 LT 的患者中更为常见。然而,这些关系尚未在甲状腺微小乳头状癌(PTMC)患者中进行研究。因此,我们进行了一项研究,以比较患有和不患有 LT 的 PTMC 患者的临床和病理特征。我们收集了 323 例连续接受术前细针抽吸细胞学诊断为乳头状癌的 PTMC 切除患者的资料。我们分析了这些病例的人口统计学、血清学和病理学数据,并根据 LT 和颈部淋巴结转移的存在情况将其分为四组。在所有的 PTMC 中,LT 的存在并不影响淋巴结转移的频率(105 例中有 27 例[25.7%]与 218 例中有 48 例[22.0%])。在转移性 PTMC 患者中,女性 LT 的发生率显著高于男性(95.2%对 79.8%)。在转移性 PTMC 中,LT 患者的多灶性和双侧性比无 LT 患者更常见(44.4%对 29.2%;29.6%对 14.6%)。血清甲状腺球蛋白抗体(TgAb;p=0.016)和血清微粒体抗体(p=0.013)的存在均与 LT 的存在高度相关。在 105 例伴有 LT 的 PTMC 患者中有 27 例(25.7%)发生了淋巴结转移。共存的 LT 主要见于女性,更常影响肿瘤的多灶性和双侧性,并增加向侧方淋巴结转移的频率。