Repplinger Daniel, Bargren Anna, Zhang Yi-Wei, Adler Joel T, Haymart Megan, Chen Herbert
Section of Endocrine Surgery, Department of Surgery, University of Wisconsin, Madison, Wisconsin, USA.
J Surg Res. 2008 Nov;150(1):49-52. doi: 10.1016/j.jss.2007.09.020. Epub 2007 Oct 29.
Hashimoto's thyroiditis (HT) is the most common cause of hypothyroidism and is characterized by gradual autoimmune mediated thyroid failure with occasional goiter development. HT is seven times more likely to occur in women than in men. Papillary thyroid cancer (PTC), the most prevalent form of cancer in the thyroid, is 2.5 times more likely to develop in women than men. Given the relatively high prevalence of these diseases and the increased occurrence in women, we analyzed data from our institution to determine if there is a correlation between Hashimoto's thyroiditis and PTC in women.
From May 1994 to January 2007, 1198 patients underwent thyroid surgery at our institution. Of these, 217 patients were diagnosed with HT (196 women, 21 men). The data from these patients were statistically analyzed using SPSS.
PTC occurred in 63 of 217 (29%) HT patients and 230 of 981 (23%) patients without HT (P = 0.051). Of these groups, 41 (65%) and 158 (69%) patients, respectively, had tumor sizes >/=1.0 cm; 56/196 women (29%) with HT had coexistent PTC compared with 160/730 women (22%) without HT (P = 0.03). Among women with any type of thyroid malignancy, 56/59 cases (95%) with HT had PTC compared with 159/196 cases (81%) in women without HT (P = 0.006). Additionally, female HT patients with goiters had a significantly lower rate of PTC (9% versus 36%, P < 0.001) compared with women without goiters. These differences were not observed in men with HT.
These data demonstrate that HT is associated with an increased risk of developing PTC. Female patients with HT undergoing thyroidectomy are 30% more likely to have PTC. Thus, more aggressive surveillance for PTC may be indicated in patients with HT, especially in women.
桥本甲状腺炎(HT)是甲状腺功能减退最常见的病因,其特征为自身免疫介导的甲状腺功能逐渐衰竭,偶尔会出现甲状腺肿大。HT在女性中的发病率是男性的7倍。甲状腺乳头状癌(PTC)是甲状腺最常见的癌症类型,在女性中的发病率是男性的2.5倍。鉴于这些疾病的发病率相对较高且在女性中更为常见,我们分析了本机构的数据,以确定女性桥本甲状腺炎与PTC之间是否存在相关性。
1994年5月至2007年1月,1198例患者在本机构接受了甲状腺手术。其中,217例患者被诊断为HT(196例女性,21例男性)。使用SPSS对这些患者的数据进行了统计分析。
217例HT患者中有63例(29%)发生PTC,981例非HT患者中有230例(23%)发生PTC(P = 0.051)。在这些组中,分别有41例(65%)和158例(69%)患者的肿瘤大小≥1.0 cm;196例HT女性中有56例(29%)合并PTC,而730例非HT女性中有160例(22%)合并PTC(P = 0.03)。在患有任何类型甲状腺恶性肿瘤的女性中,59例中有56例(95%)HT患者患有PTC,而196例非HT女性中有159例(81%)患有PTC(P = 0.006)。此外,与无甲状腺肿大的女性相比,有甲状腺肿大的HT女性患者的PTC发生率显著较低(9%对36%,P < 0.001)。在患有HT的男性中未观察到这些差异。
这些数据表明HT与发生PTC的风险增加相关。接受甲状腺切除术的HT女性患者发生PTC的可能性高30%。因此,对于HT患者,尤其是女性,可能需要更积极地监测PTC。