Hernandez Jonathan M, Morton Connor A, Al-Saadi Sam, Villadolid Desireé, Cooper Jennifer, Bowers Carl, Rosemurgy Alexander S
Department of Surgery, University of South Florida College of Medicine, Tampa General Hospital, Tampa, Florida 33601, USA.
Am Surg. 2010 May;76(5):480-5.
Diagnostic imaging, surgical care, and perioperative morbidity and mortality have significantly improved for patients undergoing resections for pancreatic adenocarcinoma. This study was undertaken to define the natural history and patterns of recurrence of resected pancreatic cancer without neoadjuvant or adjuvant therapies using current standards of care. Sixty-one patients underwent pancreatectomy without neoadjuvant or adjuvant therapy. Tumors were staged according to the American Joint Committee on Cancer (AJCC) classification system. CT scans were obtained every 3 months and recurrence categorized as: liver only, local, distant, multiple sites, or clinical. Median survival after pancreatectomy was 12 months. Cancer recurred in 51 (84%) patients. The radiographic site of initial recurrence did not generally impact survival; patients initially recurring at multiple sites had significantly abbreviated median survival of 5.6 months. AJCC stage was found to correlate with disease-free and overall survival, although tumor size alone did not. The presence of lymphatic metastasis correlated with disease-free but not overall survival. Overall survival after pancreaticoduodenectomy remains poor in the absence of neoadjuvant or adjuvant therapy. AJCC stage is the best predictor of disease-free and overall survival; tumor size, lymph node status, and site of recurrence alone do not impact survival in a meaningful way.
对于接受胰腺腺癌切除术的患者,诊断成像、手术治疗以及围手术期的发病率和死亡率都有了显著改善。本研究旨在使用当前的护理标准,确定未接受新辅助或辅助治疗的切除性胰腺癌的自然病史和复发模式。61例患者接受了未进行新辅助或辅助治疗的胰腺切除术。肿瘤根据美国癌症联合委员会(AJCC)分类系统进行分期。每3个月进行一次CT扫描,复发分为:仅肝转移、局部复发、远处转移、多部位复发或临床复发。胰腺切除术后的中位生存期为12个月。51例(84%)患者出现癌症复发。初始复发的影像学部位一般不影响生存;最初在多个部位复发的患者中位生存期显著缩短,为5.6个月。发现AJCC分期与无病生存期和总生存期相关,尽管仅肿瘤大小无关。淋巴结转移的存在与无病生存期相关,但与总生存期无关。在没有新辅助或辅助治疗的情况下,胰十二指肠切除术后的总生存期仍然很差。AJCC分期是无病生存期和总生存期的最佳预测指标;仅肿瘤大小、淋巴结状态和复发部位对生存没有有意义的影响。