Gündüz Burak, Yassa Mustafa Ilker Kuntay, Ofluoğlu Ender, Ekinci Bülent, Erdoğan Uzay, Asiltürk Murad, Toplamaoğlu Halil
Department of Neurosurgery, Bakirköy Hospital of Psychiatric and Neurological Diseases, Bakirköy Dr. Sadi Konuk State Hospital, Bakirkoy-Istanbul, Turkey.
Neurol India. 2010 Mar-Apr;58(2):312-5. doi: 10.4103/0028-3886.63795.
Arachnoid cysts are developmental anomalies which are usually asymptomatic. Intracystic hemorrhage after trauma is a well known complication; however, spontaneous intracystic hemorrhage is rare. This report presents two rare cases of arachnoid cyst complicated by spontaneous intracystic hemorrhage. The first patient was admitted following transient loss of consciousness and speech disturbance, and a subacute subdural hematoma at the left temporal region was diagnosed. The second patient presented with severe headache of four days duration and a subdural hematoma at the left temporoparietal region was diagnosed. In both the patients, both on radiological examination and during surgical intervention, hematomas were found to be intracystic.
蛛网膜囊肿是一种通常无症状的发育异常。创伤后囊内出血是一种众所周知的并发症；然而，自发性囊内出血很少见。本报告介绍了两例罕见的蛛网膜囊肿并发自发性囊内出血的病例。第一例患者因短暂意识丧失和言语障碍入院，诊断为左侧颞叶亚急性硬膜下血肿。第二例患者出现持续四天的严重头痛，诊断为左侧颞顶叶硬膜下血肿。在这两名患者中，无论是影像学检查还是手术干预过程中，均发现血肿位于囊内。
