Sugawara A, Antonucci J M, Paffenbarger G C, Nishiyama M
Department of Dental Materials, Nihon University School of Dentistry, Tokyo, Japan.
J Nihon Univ Sch Dent. 1991 Mar;33(1):13-40. doi: 10.2334/josnusd1959.33.13.
In an early study the discoloration of certain hardened silicate cements, after exposure to an atmosphere of hydrogen sulfide (H2S) for 24 h at room temperature, was ascribed to the formation of dark-colored sulfides of base metal impurities (Paffenbarger et al. JADA 25,32,1938). A recent study noted that, in general, silicate and glass ionomer cements were more prone to color shifts than composites after exposure to H2S for 9 weeks (Sugawara, Ph. D. Thesis, Nihon Univ.). The aim of the present study was to devise a simple, aqueous sulfide exposure test for esthetic restorative materials. The general procedure was to expose specimen disks to a 0.1% (w/v) sodium sulfide solution, adjusted to pH 9, for 1-7 days at 37 degrees or 55 degrees C. The 55 degrees C-Na2S exposure was designed as an accelerated test. Materials studied included: 1 silicate and 2 silicophosphate cements of known lead content, a glass ionomer cement (FIIF), several commercial composites and an experimental, hydrophilic composite. Known amounts of base metal contaminants in the form of appropriate salt solutions were added to the liquid components of FIIF and the composites. Specimens exposed to distilled water under the same conditions served as controls. Exposure to the aqueous sulfide medium resulted in the following ranking in order of decreasing discoloration: Glass ionomer cement greater than silicophosphate cement greater than silicate cement greater than hydrophilic composite greater than hydrophobic composite. Generally, the results of the aq. Na2S test paralleled those obtained with H2S. The degree of discoloration is dependent on a number of factors: the nature, concentration and leachability of the metal impurities, and the hydrophilicity and permeability to sulfide of the esthetic restoratives.
在一项早期研究中,某些硬化硅酸盐水泥在室温下暴露于硫化氢(H₂S)气氛中24小时后变色,被归因于贱金属杂质形成了深色硫化物(帕芬巴格等人,《美国牙科协会杂志》25卷,32页,1938年)。最近一项研究指出,一般来说,在暴露于H₂S 9周后,硅酸盐和玻璃离子水门汀比复合树脂更容易发生颜色变化(菅原,博士论文,日本大学)。本研究的目的是为美观修复材料设计一种简单的水性硫化物暴露试验。一般程序是将试样盘暴露于pH值调至9的0.1%(w/v)硫化钠溶液中,在37℃或55℃下放置1 - 7天。55℃下的Na₂S暴露被设计为加速试验。研究的材料包括:1种已知铅含量的硅酸盐水泥和2种硅磷酸盐水泥、一种玻璃离子水门汀(FIIF)、几种市售复合树脂以及一种实验性亲水性复合树脂。以适当盐溶液形式存在的已知量贱金属污染物被添加到FIIF和复合树脂的液体成分中。在相同条件下暴露于蒸馏水的试样用作对照。暴露于水性硫化物介质导致以下变色程度递减的排序:玻璃离子水门汀>硅磷酸盐水泥>硅酸盐水泥>亲水性复合树脂>疏水性复合树脂。一般来说,aq. Na₂S试验结果与H₂S试验结果相似。变色程度取决于许多因素:金属杂质的性质、浓度和可浸出性,以及美观修复材料对硫化物的亲水性和渗透性。