Whitington Jane, Ma Peng
Outer North East London Community Services.
Nurs Times. 2010;106(19):13-4.
People with learning disabilities often experience inequalities in accessing general health services. This group, their families and carers need access to effective palliative care when facing a life limiting illness. This article describes the development and implementation of a fast track referral pathway for people with learning disabilities at St Francis Hospice in Essex. Our aim is to share this pathway so others can replicate the collaborative working to improve access to palliative care services for this group.
学习障碍者在获得一般医疗服务方面常常面临不平等。当面临危及生命的疾病时,这一群体及其家人和护理人员需要获得有效的姑息治疗。本文介绍了埃塞克斯郡圣弗朗西斯临终关怀医院为学习障碍者建立和实施的快速转诊途径。我们的目的是分享这一途径,以便其他机构能够效仿这种合作方式,改善这一群体获得姑息治疗服务的机会。