Clinic for Cardiovascular Surgery, German Heart Centre Munich, Munich, Germany.
Catheter Cardiovasc Interv. 2010 Dec 1;76(7):1009-19. doi: 10.1002/ccd.22654.
We compared the annulus diameters measured by transthoracic echocardiography (TTE), transesophageal echocardiography (TEE), and dual-source computed tomography (DSCT) before transcatheter aortic valve implantation (TAVI).
In TAVI correct evaluation of the aortic annulus is mandatory to choose the correct prosthesis type and size and to prevent complications. There is no gold standard for the assessment of aortic annulus diameters.
Preoperative assessment of the aortic annulus with TTE, TEE, and DSCT was performed in 187 consecutive patients referred for TAVI between June 2007 and May 2009.
The mean aortic annuli were 22.6 ± 2.0 mm measured with DSCT, 22.3 ± 2.5 mm with TTE, and 22.9 ± 2.2 mm with TEE. Despite a strong correlation between the measurement techniques, relevant statistical spread occurred with differences up to 3 mm in all measurement methods. Inter- and intraobserver variability was good for TEE and less satisfactory for DSCT measurements. TEE measurements taken as decisive parameter for the implantation changed the implantation strategy in 15.5% of patients and did not show an increased rate of procedural complications.
Despite a strong correlation, the measurement techniques for the aortic annulus show relevant statistical spread, consequently one measurement technique cannot definitely predict another. TEE measurements show a more satisfactory intra- and interobserver variability than DSCT. Taking TEE annulus measurements as decisive parameter for the implantation has an impact on the implantation strategy and is safe with a low rate of procedural complications.
我们比较了经胸超声心动图(TTE)、经食管超声心动图(TEE)和双源 CT(DSCT)在经导管主动脉瓣植入术(TAVI)前测量的瓣环直径。
在 TAVI 中,正确评估主动脉瓣环对于选择正确的假体类型和尺寸以及预防并发症至关重要。目前还没有评估主动脉瓣环直径的金标准。
2007 年 6 月至 2009 年 5 月,对 187 例连续患者进行了 TTE、TEE 和 DSCT 术前评估。
DSCT 测量的平均主动脉瓣环直径为 22.6 ± 2.0mm,TTE 为 22.3 ± 2.5mm,TEE 为 22.9 ± 2.2mm。尽管测量技术之间具有很强的相关性,但在所有测量方法中都存在明显的统计差异,最大差异可达 3mm。TEE 的观察者内和观察者间变异性良好,而 DSCT 测量的变异性较差。将 TEE 测量值作为植入的决定性参数改变了 15.5%患者的植入策略,并未显示手术并发症发生率增加。
尽管具有很强的相关性,但主动脉瓣环的测量技术存在明显的统计学差异,因此一种测量技术不能明确预测另一种。TEE 测量值的观察者内和观察者间变异性优于 DSCT。将 TEE 瓣环测量值作为植入的决定性参数会影响植入策略,且具有较低的手术并发症发生率,是安全的。