Department of Medicine, University of Pittsburgh School of Medicine, Pittsburgh, Pennsylvania, USA.
Am J Respir Crit Care Med. 2010 Sep 15;182(6):790-6. doi: 10.1164/rccm.200912-1858OC. Epub 2010 Jun 3.
Before the introduction of combination antiretroviral (ARV) therapy, patients infected with HIV had an increased prevalence of respiratory symptoms and lung function abnormalities. The prevalence and exact phenotype of pulmonary abnormalities in the current era are unknown. In addition, these abnormalities may be underdiagnosed.
Our objective was to determine the current burden of respiratory symptoms, pulmonary function abnormalities, and associated risk factors in individuals infected with HIV.
Cross-sectional analysis of 167 participants infected with HIV who underwent pulmonary function testing.
Respiratory symptoms were present in 47.3% of participants and associated with intravenous drug use (odds ratio [OR] 3.64; 95% confidence interval [CI], 1.32-10.046; P = 0.01). Only 15% had previous pulmonary testing. Pulmonary function abnormalities were common with 64.1% of participants having diffusion impairment and 21% having irreversible airway obstruction. Diffusion impairment was independently associated with ever smoking (OR 2.46; 95% CI, 1.16-5.21; P = 0.02) and Pneumocystis pneumonia prophylaxis (OR 2.94; 95% CI, 1.10-7.86; P = 0.01), whereas irreversible airway obstruction was independently associated with pack-years smoked (OR 1.03 per pack-year; 95% CI, 1.01-1.05; P < 0.01), intravenous drug use (OR 2.87; 95% CI, 1.15-7.09; P = 0.02), and the use of ARV therapy (OR 6.22; 95% CI, 1.19-32.43; P = 0.03).
Respiratory symptoms and pulmonary function abnormalities remain common in individuals infected with HIV. Smoking and intravenous drug use are still important risk factors for pulmonary abnormalities, but ARV may be a novel risk factor for irreversible airway obstruction. Obstructive lung disease is likely underdiagnosed in this population.
在引入联合抗逆转录病毒 (ARV) 疗法之前,感染 HIV 的患者呼吸症状和肺功能异常的发生率增加。目前尚不清楚当前时代肺部异常的流行程度和确切表型。此外,这些异常可能诊断不足。
我们的目的是确定感染 HIV 的个体中呼吸症状、肺功能异常的当前负担以及相关的危险因素。
对 167 名接受肺功能测试的 HIV 感染患者进行横断面分析。
47.3%的参与者存在呼吸症状,与静脉吸毒有关(比值比 [OR] 3.64;95%置信区间 [CI],1.32-10.046;P = 0.01)。只有 15%的人之前做过肺部检查。肺功能异常很常见,64.1%的参与者存在弥散功能障碍,21%的参与者存在不可逆气道阻塞。弥散功能障碍与吸烟史独立相关(OR 2.46;95% CI,1.16-5.21;P = 0.02)和预防应用伯氨喹(OR 2.94;95% CI,1.10-7.86;P = 0.01),而不可逆气道阻塞与吸烟量独立相关(每包年增加 1.03;95%CI,1.01-1.05;P < 0.01)、静脉吸毒(OR 2.87;95% CI,1.15-7.09;P = 0.02)和使用抗逆转录病毒治疗(OR 6.22;95% CI,1.19-32.43;P = 0.03)。
呼吸症状和肺功能异常在感染 HIV 的个体中仍然很常见。吸烟和静脉吸毒仍然是肺部异常的重要危险因素,但 ARV 可能是不可逆气道阻塞的新危险因素。在这一人群中,阻塞性肺病可能诊断不足。