Centre for Mental Health Research, Australian National University, Canberra, ACT, Australia.
Med J Aust. 2010 Jun 7;192(S11):S53-6. doi: 10.5694/j.1326-5377.2010.tb03695.x.
Traditional clinic-based service delivery systems remain inaccessible to many Australians with mental health problems. If we are to substantially reduce the burden of mental illness, we need to develop more accessible, empowering and sustainable models of mental health care. E-health technologies have specific efficiencies and advantages in the domains of health promotion, prevention, early intervention and prolonged treatment. It is timely to use the best features of these technologies to start to build a more responsive and efficient mental health care system.
传统的基于诊所的服务提供系统对许多有心理健康问题的澳大利亚人来说仍然难以企及。如果我们要大幅减轻精神疾病的负担,就需要开发更便于使用、更能赋予人们权力和更可持续的精神保健模式。电子卫生技术在促进健康、预防、早期干预和长期治疗等领域具有特定的效率和优势。现在正是利用这些技术的最佳特点,开始建立一个更有响应能力和更有效的精神保健系统的时候了。