Quell M, Vécsei V
Chirurgische Abteilung mit Unfallabteilung, Wilhelminenspital Wien.
Unfallchirurg. 1991 Mar;94(3):129-33.
We report our experience with 12 patients whose chest wall injuries were treated with stable internal fixation by means of rib plates. Of all patients with chest wall injuries requiring inpatient treatment, only 5.19% were operated for this diagnosis; that is to say this operation is seldom indicated. In 5 patients stabilization was done "on the retreat" when thoracotomy had to be performed for intrathoracic injury anyway; in another 5 patients inadequate recovery from respiratory insufficiency following conservative treatment led to the operation, and in 2 patients extreme dislocation of chest wall fractures with restricted chest volume was the reason for surgical intervention. The mean age of these patients was 58 years, the mean PTS score 28.5 (ranging from 18 to 56), mean duration of postoperative mechanical ventilation 6 days (median 5 days), mean duration of stay in the intensive care unit 18 days, and duration of stay in hospital was 42 days, reflecting the severity of associated trauma. The stability achieved in the chest wall permitted sufficiently painfree spontaneous ventilation 1-5 days after the operation in 50% of patients. Two aged patients died of non-trauma-related myocardial infarction and myocardial insufficiency, respectively, while in hospital. Complications attributable to the specific surgical intervention were superficial infection of the incision (2 cases) and postoperative haemorrhage from an intercostal artery (1 case). No late complications related to the specific operative procedure occurred.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
我们报告了12例胸壁损伤患者采用肋骨钢板进行稳定内固定治疗的经验。在所有需要住院治疗的胸壁损伤患者中,仅5.19%因该诊断接受了手术;也就是说,这种手术很少被采用。5例患者是在因胸腔内损伤必须进行开胸手术时“顺便”进行了固定;另外5例患者因保守治疗后呼吸功能不全恢复不佳而接受了手术,还有2例患者因胸壁骨折极度移位导致胸廓容积受限而进行了手术干预。这些患者的平均年龄为58岁,平均创伤严重程度评分(PTS)为28.5(范围为18至56),术后机械通气平均时长为6天(中位数为5天),在重症监护病房的平均住院时长为l8天,住院总时长为42天,反映出相关创伤的严重程度。50%的患者在术后1至5天,胸壁实现的稳定性使自主呼吸足够无痛。2例老年患者分别在住院期间死于与创伤无关的心肌梗死和心肌功能不全。手术特有的并发症包括切口浅表感染(2例)和肋间动脉术后出血(1例)。未发生与特定手术操作相关的晚期并发症。(摘要截选至250词)