Labitzke R, Schmit-Neuerburg K P, Schramm G
Chirurg. 1980 Sep;51(9):576-80.
In trauma patients with chest injuries, serial rib fractures and intrathoracic lacerations, the indication for primary thoracotomy is usually limited to life-threatening organ ruptures. In our own experience with 13 patients, primary thoracotomy offers the chance of immediate closure of lung lacerations, suture of pleural and pericardial tears, ligature of torn intercostal vessels, and stabilization of the chest wall by rib plating. Postoperative, respiration, free of pain, is restored immediately. Complications and duration of respirator treatment can be reduced. This will reduce the high lethality rates of chest injuries significantly.
在伴有肋骨连续性骨折和胸内裂伤的创伤患者中,急诊开胸手术的指征通常仅限于危及生命的器官破裂。根据我们对13例患者的经验,急诊开胸手术提供了立即闭合肺裂伤、缝合胸膜和心包撕裂、结扎肋间血管撕裂处以及通过肋骨接骨板稳定胸壁的机会。术后,呼吸立即恢复,且无痛。并发症和呼吸机治疗时间可以减少。这将显著降低胸部损伤的高致死率。