Department of Anesthesiology, University of Pittsburgh Medical Center, 5230 Center Avenue, Suite M-104, Pittsburgh, PA 15232, USA.
Anesth Analg. 2010 Aug;111(2):568-72. doi: 10.1213/ANE.0b013e3181e30bb8. Epub 2010 Jun 7.
In this prospective, double-blind, randomized trial we compared 60 mg and 40 mg of 2% hyperbaric prilocaine with 60 mg of 2% plain prilocaine for spinal anesthesia in terms of sensory block onset in outpatients undergoing elective short-duration (<60 minutes) surgery under spinal anesthesia.
Ninety patients were enrolled and randomly allocated to receive 1 of the 3 treatments. Times to sensory and motor block onsets, time to the maximum sensory block level, readiness for surgery, time to first urinary voiding, time to Bromage's score 0, and side effects were registered blindly. A blinded observer also questioned patients about transient neurological symptoms 24 hours and 7 days after spinal anesthesia.
Mean times to achieve a T10 level of sensory block were comparable in the 3 groups. However, 20% of patients receiving plain prilocaine did not achieve a T10 level. The 2 hyperbaric dosages (60 mg and 40 mg) showed significantly faster times to motor block onset (P = 0.0091, P = 0.0097), to the maximum sensory block level (P = 0.0297, P = 0.0183), to motor block offset (P = 0.0004, P < 0.0001), and to first urinary voiding (P = 0.0013, P = 0.0002, respectively) than did plain prilocaine. No major adverse reactions or transient neurological symptoms were observed in the study.
Spinal anesthesia with 60 mg or 40 mg of 2% hyperbaric prilocaine is comparable to 60 mg of 2% plain prilocaine in terms of onset of sensory block at T10. The hyperbaric solution showed faster times to motor block onset and shorter duration of surgical block, suggesting its superiority for the ambulatory setting.
在这项前瞻性、双盲、随机试验中,我们比较了 60mg 和 40mg 浓度为 2%的重比重布比卡因与 60mg 浓度为 2%的等比重布比卡因用于门诊短小手术(<60 分钟)椎管内麻醉的感觉阻滞起效情况。
共纳入 90 例患者,并随机分为 3 组接受治疗。记录感觉和运动阻滞的起效时间、最大感觉阻滞平面出现时间、手术准备时间、首次排尿时间、Bromage 评分 0 分的时间和不良反应。一位盲法观察者还在椎管内麻醉后 24 小时和 7 天询问患者有无短暂性神经症状。
3 组患者达到 T10 感觉阻滞水平的平均时间相当。然而,接受等比重布比卡因的 20%患者未达到 T10 水平。2 种重比重剂量(60mg 和 40mg)的运动阻滞起效时间显著更快(P = 0.0091,P = 0.0097),最大感觉阻滞平面时间更快(P = 0.0297,P = 0.0183),运动阻滞消退时间更快(P = 0.0004,P < 0.0001),首次排尿时间更快(P = 0.0013,P = 0.0002)。研究中未观察到严重不良反应或短暂性神经症状。
2%重比重布比卡因 60mg 或 40mg 与 2%等比重布比卡因在 T10 感觉阻滞起效方面相当。重比重布比卡因溶液起效更快,手术阻滞时间更短,提示其在门诊环境中具有优势。