Endocrinology and Nutrition Department, Hospital Universitari del Mar, Barcelona, Spain.
Diabetes Care. 2010 Sep;33(9):2004-9. doi: 10.2337/dc10-0560. Epub 2010 Jun 8.
The aim of this study was to determine whether long-term cardiovascular risk differs in type 2 diabetic patients compared with first acute myocardial infarction patients in a Mediterranean region, considering therapy, diabetes duration, and glycemic control.
A prospective population-based cohort study with 10-year follow-up was performed in 4,410 patients aged 30-74 years: 2,260 with type 2 diabetes without coronary heart disease recruited in 53 primary health care centers and 2,150 with first acute myocardial infarction without diabetes recruited in 10 hospitals. We compared coronary heart disease incidence and cardiovascular mortality rates in myocardial infarction patients and diabetic patients, including subgroups by diabetes treatment, duration, and A1C.
The adjusted hazard ratios (HRs) for 10-year coronary heart disease incidence and for cardiovascular mortality were significantly lower in men and women with diabetes than in myocardial infarction patients: HR 0.54 (95% CI 0.45-0.66) and 0.28 (0.21-0.37) and 0.26 (0.19-0.36) and 0.16 (0.10-0.26), respectively. All diabetic patient subgroups had significantly fewer events than myocardial infarction patients: the HR of cardiovascular mortality ranged from 0.15 (0.09-0.26) to 0.36 (0.24-0.54) and that of coronary heart disease incidence ranged from 0.34 (0.26-0.46) to 0.56 (0.43-0.72).
Lower long-term cardiovascular risk was found in type 2 diabetic and all subgroups analyzed compared with myocardial infarction patients. These results do not support equivalence in coronary disease risk for diabetic and myocardial infarction patients.
本研究旨在比较地中海地区 2 型糖尿病患者与首次急性心肌梗死患者的长期心血管风险,同时考虑治疗、糖尿病病程和血糖控制情况。
对 4410 名年龄在 30-74 岁的患者进行了前瞻性人群队列研究,随访时间为 10 年:其中 2260 名无冠心病的 2 型糖尿病患者在 53 个初级保健中心招募,2150 名无糖尿病的首次急性心肌梗死患者在 10 家医院招募。我们比较了心肌梗死患者和糖尿病患者的冠心病发病率和心血管死亡率,包括按糖尿病治疗、病程和 A1C 分层的亚组。
与心肌梗死患者相比,糖尿病男性和女性的 10 年冠心病发病率和心血管死亡率的调整后的危险比(HR)显著更低:HR 分别为 0.54(95%CI 0.45-0.66)和 0.28(0.21-0.37)和 0.26(0.19-0.36)和 0.16(0.10-0.26)。所有糖尿病患者亚组的事件发生率均显著低于心肌梗死患者:心血管死亡率的 HR 范围从 0.15(0.09-0.26)至 0.36(0.24-0.54),冠心病发病率的 HR 范围从 0.34(0.26-0.46)至 0.56(0.43-0.72)。
与心肌梗死患者相比,2 型糖尿病患者和分析的所有亚组均存在较低的长期心血管风险。这些结果不支持糖尿病和心肌梗死患者在冠心病风险方面的等效性。