Université de Lyon, Lyon, France.
Ann Dyslexia. 2010 Dec;60(2):123-50. doi: 10.1007/s11881-010-0036-7. Epub 2010 Jun 9.
This study investigated the status of phonological representations in French dyslexic children (DY) compared with reading level- (RL) and chronological age-matched (CA) controls. We focused on the syllable's role and on the impact of French linguistic features. In Experiment 1, we assessed oral discrimination abilities of pairs of syllables that varied as a function of voicing, mode or place of articulation, or syllable structure. Results suggest that DY children underperform controls with a 'speed-accuracy' deficit. However, DY children exhibit some similar processing than those highlighted in controls. As in CA and RL controls, DY children have difficulties in processing two sounds that only differ in voicing, and preferentially process obstruent rather than fricative sounds, and more efficiently process CV than CCV syllables. In Experiment 2, we used a modified version of the Colé, Magnan, and Grainger's (Applied Psycholinguistics 20:507-532, 1999) paradigm. Results show that DY children underperform CA controls but outperform RL controls. However, as in CA and RL controls, data reveal that DY children are able to use phonological procedures influenced by initial syllable frequency. Thus, DY children process syllabically high-frequency syllables but phonemically process low-frequency syllables. They also exhibit lexical and syllable frequency effects. Consequently, results provide evidence that DY children performances can be accounted for by laborious phonological syllable-based procedures and also degraded phonological representations.
本研究调查了法语阅读障碍儿童(DY)与阅读水平匹配(RL)和年龄匹配(CA)对照组在语音表征方面的状况。我们重点研究了音节的作用以及法语语言特征的影响。在实验 1 中,我们评估了一系列音节的口头辨别能力,这些音节的变化取决于语音、模式或发音部位或音节结构。结果表明,DY 儿童的表现不如对照组,存在“速度-准确性”缺陷。然而,DY 儿童表现出与对照组相似的处理方式。与 CA 和 RL 对照组一样,DY 儿童在处理仅在语音上不同的两个音时有困难,并且优先处理阻塞音而不是摩擦音,并且更有效地处理 CV 音节而不是 CCV 音节。在实验 2 中,我们使用了科莱、马格南和格雷格(应用心理语言学 20:507-532, 1999)范式的修改版本。结果表明,DY 儿童的表现不如 CA 对照组,但优于 RL 对照组。然而,与 CA 和 RL 对照组一样,数据显示 DY 儿童能够使用受初始音节频率影响的语音程序。因此,DY 儿童处理音节高频音节,但音位处理低频音节。他们还表现出词汇和音节频率效应。因此,结果提供了证据,证明 DY 儿童的表现可以通过费力的语音音节为基础的程序和退化的语音表征来解释。