Department of Biomedical Sciences, University G. d’Annunzio of Chieti-Pescara, Chieti Scalo, Italy.
Physiol Res. 2010;59(6):953-961. doi: 10.33549/physiolres.931884. Epub 2010 Jun 9.
Despite the demonstrated exercise-induced increase in reactive oxygen species (ROS) production, growing epidemiological evidence indicates that habitual, moderate physical activity reduces the incidence of several oxidative stress-based diseases. This apparent paradox can be explained taking into account that ROS produced during repeated exercise bouts may act as mild stressors able to trigger physiological and biomolecular hormetic responses through a number of redox-sensitive transcription pathways. Unfortunately, much more limited information is available from general population-based research, which could better reflect the condition of common people interested in achieving and maintaining good fitness levels. The present work aimed at investigating whether and how exercise-related habits in non-professional regular runners (n=33) can affect the systemic anti-oxidative capacity, and the resting serum levels of typical lipid peroxidation-related by-products and oxidatively-damaged proteins, in comparison with untrained sedentary individuals (n=25). We also analyzed in both groups the redox response elicited by a modified Bruce-based maximal exercise test on the same parameters. Our findings indicated that long-term regular and moderate practice of aerobic physical activity can increase antioxidant defense systems, lower the resting protein oxidation processes and reduce the immediate up-regulation of lipid-targeting oxidative stress in response to an acute bout of exercise.
尽管已经证明,运动可引起活性氧(ROS)的产生增加,但越来越多的流行病学证据表明,习惯性的、适度的身体活动可降低几种基于氧化应激的疾病的发病率。考虑到在反复运动期间产生的 ROS 可能作为轻度应激源,通过许多氧化还原敏感的转录途径触发生理和生物分子的有益反应,就可以解释这种明显的悖论。不幸的是,来自基于普通人群的研究的信息要少得多,这些研究可以更好地反映出对达到和保持良好健康水平感兴趣的普通人的情况。本研究旨在调查非专业的普通跑步者(n=33)的运动相关习惯是否以及如何影响系统抗氧化能力,以及与久坐不动的未训练个体(n=25)相比,静息血清中典型的脂质过氧化相关副产物和氧化损伤蛋白的水平。我们还分析了两组人群在相同参数下,通过改良的 Bruce 最大运动测试引起的氧化还原反应。我们的研究结果表明,长期定期进行适度的有氧运动可增加抗氧化防御系统,降低静息时的蛋白质氧化过程,并降低急性运动后对脂质靶向氧化应激的即时上调。