Department of Evolutionary Biology and Animal Ecology, University of Würzburg, Germany.
Chem Senses. 2010 Sep;35(7):603-11. doi: 10.1093/chemse/bjq058. Epub 2010 Jun 9.
Insects largely rely on olfactory cues when seeking and judging information on nests, partners, or resources. Bees are known to use volatile compounds-besides visual cues-to find flowers suitable for pollen and nectar collection. Tropical stingless bees additionally collect large amounts of plant resins for nest construction, nest maintenance, nest defense, and to derive chemical constituents for their cuticular profiles. We here demonstrate that stingless bees of Borneo also use olfactory cues to find tree resins. They rely on volatile mono- and sesquiterpenes to locate or recognize known resin sources. Moreover, by modifying resin extracts, we found that stingless bees do not use the entire resin bouquet but relative proportions of several terpenes. In doing so, the bees are able to learn specific tree resin profiles and distinguish between tree species and partly even tree individuals.
昆虫在寻找和判断巢穴、配偶或资源信息时,主要依赖嗅觉线索。众所周知,蜜蜂除了视觉线索外,还会利用挥发性化合物来寻找适合采集花粉和花蜜的花朵。热带无刺蜜蜂还会收集大量植物树脂来建造巢穴、维护巢穴、防御巢穴,并从中获取用于其表皮特征的化学物质。我们在这里证明,婆罗洲的无刺蜜蜂也会利用嗅觉线索来寻找树树脂。它们依赖挥发性单萜和倍半萜来定位或识别已知的树脂来源。此外,通过修饰树脂提取物,我们发现无刺蜜蜂不会使用整个树脂香气,而是使用几种萜烯的相对比例。这样,蜜蜂能够学习特定的树树脂特征,并区分树种,甚至部分树个体。