• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

血府逐瘀胶囊对经皮冠状动脉介入治疗后血瘀证不稳定型心绞痛患者症状体征及健康相关生活质量的影响:一项随机对照试验。

Effect of Xuefu Zhuyu Capsule (血府逐瘀胶囊) on the symptoms and signs and health-related quality of life in the unstable angina patients with blood-stasis syndrome after percutaneous coronary intervention: A Randomized controlled trial.

机构信息

Department of Cardiology, Guang'anmen Hospital, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing, China.

出版信息

Chin J Integr Med. 2010 Oct;16(5):399-405. doi: 10.1007/s11655-010-9999-9. Epub 2010 Jun 10.

DOI:10.1007/s11655-010-9999-9
PMID:20535581
Abstract

OBJECTIVE

Compared with Shengmai Capsule (生脉胶囊, SM), the study was conducted to evaluate the efficacy and safety of Xuefu Zhuyu Capsule (血府逐瘀胶囊, XFZY) on the symptoms and signs and health-related quality of life (HR-QOL) in the unstable angina (UA) patients with blood-stasis syndrome (BSS) after percutaneous coronary intervention (PCI).

METHODS

A randomized, double-blinded, double-dummy, and placebo-controlled trial was applied. Ninety patients, diagnosed as UA and BSS after successful PCI, were enrolled and equally randomized into three groups, XFZY group, SM group, and placebo group, and administered with the corresponding medications respectively for four weeks. The clinical symptoms and signs (CSS), electrocardiography (ECG), and BSS scores were recorded and compared among groups during and after the treatment. Short-form 36 (SF-36) and Seattle Angina Questionnaire (SAQ) were applied to assess the HR-QOL in each group before and after the treatment. Safety indexes (blood routine and liver and kidney function tests) were also examined at the beginning and after the treatment.

RESULTS

Eighty-six patients completed the whole study. After the treatment, the total effective rates of the XFZY group in ameliorating CSS and ECG were 76.7% and 60.0%, respectively, which were obviously higher than those in SM (CSS: 53.3%; ECG: 36.7%) and the placebo (CSS: 43.3%; ECG: 30.0%) groups. After one week's treatment, BSS scores slightly decreased in each group, but no significant differences were found among three groups (P>0.05). After four weeks' treatment, BSS scores in the XFZY group decreased to a lower level compared with SM (P <0.05) and the placebo (P <0.01) groups. After the treatment, the efficacy of XFZY group in improving body pain (BP), general health (GH), vitality (VT), society functioning (SF), role emotional (RE), angina stability (AS), angina frequency (AF), and treatment satisfaction (TS) were better than those in the placebo group (P <0.05,P <0.01). Meanwhile, the dimensions of BP, GH, SF, AS, AF, and TS were better improved than those in the SM group P <0.05). No obvious adverse reaction was found during and after the treatment except one case in the XFZY group reporting of stomach discomfort.

CONCLUSIONS

Compared with SM Capsule treatment, a short-term treatment with XFZY Capsule exhibits better efficacy on CSS and BSS scores, and HR-QOL in UA patients with BSS after PCI. However, its long-term efficacy and safety still needs further investigation.

摘要

目的

比较生脉胶囊(SM),评价血府逐瘀胶囊(XFZY)对经皮冠状动脉介入治疗(PCI)后血瘀证不稳定型心绞痛(UA)患者症状体征及健康相关生活质量(HR-QOL)的疗效和安全性。

方法

采用随机、双盲、双模拟、安慰剂对照试验。入选 90 例 PCI 成功后诊断为 UA 合并血瘀证患者,按就诊顺序编号,采用随机数字表法分为血府逐瘀胶囊组、生脉胶囊组和安慰剂组,每组 30 例。三组患者分别给予相应药物治疗 4 周,观察治疗前后临床症状体征(CSS)、心电图(ECG)、血瘀证积分变化,采用健康调查简表(SF-36)和西雅图心绞痛量表(SAQ)评价患者 HR-QOL,检测治疗前后血常规、肝肾功能等安全性指标。

结果

86 例患者完成研究。治疗后,血府逐瘀胶囊组 CSS 总有效率为 76.7%,ECG 总有效率为 60.0%,均明显高于生脉胶囊组[CSS:53.3%,ECG:36.7%]和安慰剂组[CSS:43.3%,ECG:30.0%](P<0.05)。治疗 1 周后,三组血瘀证积分均较治疗前降低,但组间比较差异无统计学意义(P>0.05);治疗 4 周后,血府逐瘀胶囊组血瘀证积分较生脉胶囊组和安慰剂组降低更明显(P<0.05)。治疗后,血府逐瘀胶囊组改善躯体疼痛(BP)、一般健康状况(GH)、活力(VT)、社会功能(SF)、情感职能(RE)、心绞痛稳定状态(AS)、心绞痛发作频率(AF)、治疗满意度(TS)的疗效优于安慰剂组(P<0.05,P<0.01),且 BP、GH、SF、AS、AF、TS 维度改善均优于生脉胶囊组(P<0.05)。治疗期间及治疗后未见明显不良反应,仅血府逐瘀胶囊组 1 例出现胃部不适。

结论

与生脉胶囊比较,短期应用血府逐瘀胶囊治疗 PCI 后血瘀证 UA 患者,在改善 CSS 和血瘀证积分及 HR-QOL 方面疗效更优,但其长期疗效和安全性仍需进一步观察。

相似文献

1
Effect of Xuefu Zhuyu Capsule (血府逐瘀胶囊) on the symptoms and signs and health-related quality of life in the unstable angina patients with blood-stasis syndrome after percutaneous coronary intervention: A Randomized controlled trial.血府逐瘀胶囊对经皮冠状动脉介入治疗后血瘀证不稳定型心绞痛患者症状体征及健康相关生活质量的影响:一项随机对照试验。
Chin J Integr Med. 2010 Oct;16(5):399-405. doi: 10.1007/s11655-010-9999-9. Epub 2010 Jun 10.
2
[A randomized double-blinded controlled trial of Xuefu Zhuyu Capsule on short-term quality of life in unstable anginal patients with blood-stasis syndrome after percutaneous coronary intervention].血府逐瘀胶囊对经皮冠状动脉介入术后不稳定型心绞痛血瘀证患者短期生活质量影响的随机双盲对照试验
Zhong Xi Yi Jie He Xue Bao. 2009 Aug;7(8):729-35. doi: 10.3736/jcim20090805.
3
Chinese patent medicine Xuefu Zhuyu capsule for the treatment of unstable angina pectoris: A systematic review of randomized controlled trials.治疗不稳定型心绞痛的中成药血府逐瘀胶囊:随机对照试验的系统评价
Complement Ther Med. 2014 Apr;22(2):391-9. doi: 10.1016/j.ctim.2014.01.003. Epub 2014 Jan 10.
4
The effects of xuefu zhuyu and shengmai on the evolution of syndromes and inflammatory markers in patients with unstable angina pectoris after percutaneous coronary intervention: a randomised controlled clinical trial.血府逐瘀与生脉对经皮冠状动脉介入治疗后不稳定型心绞痛患者证候演变及炎症标志物的影响:一项随机对照临床试验。
Evid Based Complement Alternat Med. 2013;2013:896467. doi: 10.1155/2013/896467. Epub 2013 May 8.
5
Chinese herbal formula Xuefu Zhuyu for primary dysmenorrhea patients (CheruPDYS): a study protocol for a randomized placebo-controlled trial.中药复方血府逐瘀治疗原发性痛经患者(CheruPDYS)的随机安慰剂对照试验研究方案。
Trials. 2021 Jan 26;22(1):95. doi: 10.1186/s13063-021-05050-w.
6
Efficacy and safety of Xuefu Zhuyu Granules combined with western medicine in the treatment of angina pectoris of coronary heart disease: A study protocol of a randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial.血府逐瘀颗粒联合西药治疗冠心病心绞痛的有效性和安全性:一项随机、双盲、安慰剂对照临床试验研究方案。
Medicine (Baltimore). 2022 Oct 28;101(43):e31235. doi: 10.1097/MD.0000000000031235.
7
[Multicentric randomized double blinded clinical study of Yiqi Tongmai Oral Liquid against angina pectoris in patients with coronary heart disease].益气通脉口服液治疗冠心病心绞痛的多中心随机双盲临床研究
Zhong Xi Yi Jie He Xue Bao. 2007 Jul;5(4):383-91. doi: 10.3736/jcim20070405.
8
Efficacy of add-on Danhong injection in patients with unstable angina pectoris: A double-blind, randomized, placebo-controlled, multicenter clinical trial.丹红注射液治疗不稳定型心绞痛的疗效:一项双盲、随机、安慰剂对照、多中心临床试验。
J Ethnopharmacol. 2022 Feb 10;284:114794. doi: 10.1016/j.jep.2021.114794. Epub 2021 Oct 31.
9
[Trial study on DENG Tie-tao's coronary heart disease capsules in improving patients' quality of life].邓铁涛冠心病胶囊改善患者生活质量的试验研究
Chin J Integr Med. 2005 Sep;11(3):173-8. doi: 10.1007/BF02836499.
10
Effects of Xuefu Zhuyu Granules on Patients with Stable Coronary Heart Disease: A Double-Blind, Randomized, and Placebo-Controlled Study.血府逐瘀颗粒治疗稳定性冠心病患者的疗效:一项双盲、随机、安慰剂对照研究。
Oxid Med Cell Longev. 2021 Jul 16;2021:8877296. doi: 10.1155/2021/8877296. eCollection 2021.

引用本文的文献

1
A Direct Relationship Between 'Blood Stasis' and Fibrinaloid Microclots in Chronic, Inflammatory, and Vascular Diseases, and Some Traditional Natural Products Approaches to Treatment.慢性炎症性和血管性疾病中“血瘀”与类纤维蛋白微血栓的直接关系及一些传统天然产物治疗方法
Pharmaceuticals (Basel). 2025 May 12;18(5):712. doi: 10.3390/ph18050712.
2
Traditional Chinese medicine for cardiovascular disease: efficacy and safety.用于心血管疾病的传统中药:疗效与安全性。
Front Cardiovasc Med. 2024 Dec 3;11:1419169. doi: 10.3389/fcvm.2024.1419169. eCollection 2024.
3
Chinese patent medicine for atherosclerosis: a systematic review and Meta-analysis of randomized controlled trials.

本文引用的文献

1
The efficacy and tolerability of adjunctive alternative herbal medicine (Salvia miltiorrhiza and Pueraria lobata) on vascular function and structure in coronary patients.辅助性替代草药(丹参和葛根)对冠心病患者血管功能和结构的疗效及耐受性
J Altern Complement Med. 2009 Apr;15(4):415-21. doi: 10.1089/acm.2008.0400.
2
[Clinical effect and mechanismn of xuefu zhuyu capsule in treating unstable angina pectoris].血府逐瘀胶囊治疗不稳定型心绞痛的临床疗效及机制
Zhongguo Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi. 2009 Jan;29(1):65-8.
3
Percutaneous coronary interventions for non-acute coronary artery disease: a quantitative 20-year synopsis and a network meta-analysis.
用于动脉粥样硬化的中成药:随机对照试验的系统评价与Meta分析
J Tradit Chin Med. 2024 Dec;44(6):1082-1090. doi: 10.19852/j.cnki.jtcm.2024.06.001.
4
Prescription characteristics of Xue-Fu-Zhu-Yu-Tang in pain management: a population-based study using the National Health Insurance Research Database in Taiwan.血府逐瘀汤在疼痛管理中的处方特征:一项基于台湾全民健康保险研究数据库的人群研究
Front Pharmacol. 2023 Nov 21;14:1233156. doi: 10.3389/fphar.2023.1233156. eCollection 2023.
5
Elucidating the Synergistic Effect of Multiple Chinese Herbal Prescriptions in the Treatment of Post-stroke Neurological Damage.阐明多种中药复方治疗中风后神经损伤的协同作用。
Front Pharmacol. 2022 Mar 9;13:784242. doi: 10.3389/fphar.2022.784242. eCollection 2022.
6
The Improvement of Cardiac and Endothelial Functions of Xue-Fu-Zhu-Yu Decoction for Patients with Acute Coronary Syndrome: A Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials.血府逐瘀汤对急性冠脉综合征患者心脏和内皮功能的改善:一项随机对照试验的Meta分析
Evid Based Complement Alternat Med. 2022 Feb 10;2022:2671343. doi: 10.1155/2022/2671343. eCollection 2022.
7
Eight Trigrams Boxing Combined with Wenyang Huoxue Recipe Improves Cardiopulmonary Motor Function and the Quality of Life of Patients with Coronary Heart Disease.八卦拳联合温阳活血方改善冠心病患者心肺运动功能及生活质量
Int J Gen Med. 2021 Nov 2;14:7557-7566. doi: 10.2147/IJGM.S318269. eCollection 2021.
8
Traditional Chinese Medicine for Coronary Artery Disease Treatment: Clinical Evidence From Randomized Controlled Trials.用于治疗冠状动脉疾病的中医药:来自随机对照试验的临床证据。
Front Cardiovasc Med. 2021 Aug 6;8:702110. doi: 10.3389/fcvm.2021.702110. eCollection 2021.
9
Effects of Xuefu Zhuyu Granules on Patients with Stable Coronary Heart Disease: A Double-Blind, Randomized, and Placebo-Controlled Study.血府逐瘀颗粒治疗稳定性冠心病患者的疗效:一项双盲、随机、安慰剂对照研究。
Oxid Med Cell Longev. 2021 Jul 16;2021:8877296. doi: 10.1155/2021/8877296. eCollection 2021.
10
Effect and safety of Chinese patent medicine capsules for recurrent angina pectoris after percutaneous coronary intervention: A protocol for systematic review and meta-analysis.经皮冠状动脉介入治疗后复发性心绞痛的中成药胶囊疗效与安全性:一项系统评价与荟萃分析方案
Medicine (Baltimore). 2020 Dec 4;99(49):e23287. doi: 10.1097/MD.0000000000023287.
非急性冠状动脉疾病的经皮冠状动脉介入治疗:20年定量综述与网状Meta分析
Lancet. 2009 Mar 14;373(9667):911-8. doi: 10.1016/S0140-6736(09)60319-6.
4
Long-term clinical outcome after a first angiographically confirmed coronary stent thrombosis: an analysis of 431 cases.首次经血管造影证实的冠状动脉支架血栓形成后的长期临床结局:431例分析。
Circulation. 2009 Feb 17;119(6):828-34. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.108.799403. Epub 2009 Feb 2.
5
Effect of traditional Chinese medicine Shu-mai-tang on angiogenesis, arteriogenesis and cardiac function in rats with myocardial ischemia.中药舒脉汤对心肌缺血大鼠血管生成、动脉生成及心功能的影响
Phytother Res. 2009 Jan;23(1):92-8. doi: 10.1002/ptr.2565.
6
Ginkgo biloba extract improves coronary artery circulation in patients with coronary artery disease: contribution of plasma nitric oxide and endothelin-1.银杏叶提取物改善冠心病患者的冠状动脉循环:血浆一氧化氮和内皮素-1的作用
Phytother Res. 2008 Jun;22(6):734-9. doi: 10.1002/ptr.2335.
7
Antiperoxidative, antithyroidal, antihyperglycemic and cardioprotective role of Citrus sinensis peel extract in male mice.甜橙果皮提取物对雄性小鼠的抗过氧化、抗甲状腺、抗高血糖及心脏保护作用
Phytother Res. 2008 Jun;22(6):791-5. doi: 10.1002/ptr.2367.
8
Effects of Quyu Xiaoban capsules on clinical outcomes and platelet activation and aggregation in patients with unstable angina pectoris.祛瘀消斑胶囊对不稳定型心绞痛患者临床疗效及血小板活化与聚集的影响
J Altern Complement Med. 2007 Jun;13(5):571-6. doi: 10.1089/acm.2007.6226.
9
Effect of oriental herbal prescription Guan-Xin-Er-Hao on coronary flow in healthy volunteers and antiapoptosis on myocardial ischemia-reperfusion in rat models.中药复方冠心二号对健康志愿者冠脉血流及大鼠心肌缺血再灌注抗凋亡的影响。
Phytother Res. 2007 Oct;21(10):926-31. doi: 10.1002/ptr.2194.
10
Long-term safety and efficacy of drug-eluting stents: two-year results of the REAL (REgistro AngiopLastiche dell'Emilia Romagna) multicenter registry.药物洗脱支架的长期安全性和有效性:REAL(艾米利亚-罗马涅血管成形术注册研究)多中心注册研究的两年结果。
Circulation. 2007 Jun 26;115(25):3181-8. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.106.667592. Epub 2007 Jun 11.