结缔组织在肌腱滑动中的作用及力学行为。

The role and mechanical behavior of the connective tissue in tendon sliding.

作者信息

Guimberteau J-C, Delage J-P, Wong J

机构信息

Institut aquitain de la main, 56, allée des Tulipes, 33600 Bordeaux-Pessac, France.

出版信息

Chir Main. 2010 Jun;29(3):155-66. doi: 10.1016/j.main.2010.04.002. Epub 2010 Apr 24.

DOI:10.1016/j.main.2010.04.002

PMID:20537576

Abstract

After carrying out 215 in-vivo dissections, 65 of which were video-recorded, the authors propose that the current representation of the notion of the tendon sliding is incorrect. It is suggested that tendon sliding is explained by the existence of a mechanical adaptable multimicrovacuolar and fibrillar tissue. This tissue enables complete sliding without any dynamic influence on the surrounding tissues. The new theory is based on a polyhedric fibrillar framework, apparently chaotic and complex, subtending the microvacuolar gel, a concept that is to be found everywhere in the human body.

摘要

在进行了215次体内解剖后，其中65次进行了视频记录，作者提出目前对肌腱滑动概念的表述是不正确的。有人认为，肌腱滑动是由一种机械适应性多微泡和纤维组织的存在来解释的。这种组织能够实现完全滑动，而不会对周围组织产生任何动态影响。新理论基于一个多面体纤维框架，表面上混乱而复杂，支撑着微泡凝胶，这一概念在人体中随处可见。