Department of Ophthalmology, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Biochem Biophys Res Commun. 2010 Jul 9;397(4):724-8. doi: 10.1016/j.bbrc.2010.06.018. Epub 2010 Jun 9.
A decrease in lacrimal gland secretory function is closely related to aging and leads to an increased prevalence of dry eye syndrome. Since calorie restriction (CR) is considered to prevent functional decline of various organs due to aging, we hypothesized that CR could prevent age-related lacrimal dysfunction. Six-month-old male Fischer 344 rats were randomly divided into ad libitum (AL) and CR (-35%) groups. After 6months of CR, tear function was examined under conscious state. After euthanasia, lacrimal glands were subjected to histological examination, tear protein secretion stimulation test with Carbachol, and assessment of oxidative stress with 8-hydroxy-2 deoxyguanosine (8-OHdG) and 4-hydroxynonenal (HNE) antibodies. CR significantly improved tear volume and tended to increase tear protein secretion volume after stimulation with Carbachol compared to AL. The acinar unit density was significantly higher in the CR rats compared to AL rats. Lacrimal glands in the CR rats showed a lesser degree of interstitial fibrosis. CR reduced the concentration of 8-OHdG and the extent of staining with HNE in the lacrimal gland, compared to AL. Furthermore, our electron microscopic observations showed that mitochondrial structure of the lacrimal gland obtained from the middle-aged CR rats was preserved in comparison to the AL rats. Collectively, these results demonstrate for the first time that CR may attenuate oxidative stress related damage in the lacrimal gland with preservation of lacrimal gland functions. Although molecular mechanism(s) by which CR maintains lacrimal gland function remains to be resolved, CR might provide a novel therapeutic strategy for treating dry eye syndrome.
泪腺分泌功能下降与衰老密切相关,导致干眼症的发病率增加。由于热量限制(CR)被认为可以预防各种器官因衰老而导致的功能下降,我们假设 CR 可以预防与年龄相关的泪腺功能障碍。6 月龄雄性 Fischer 344 大鼠随机分为自由进食(AL)和 CR(-35%)组。CR 6 个月后,在清醒状态下检查泪液功能。安乐死后,对泪腺进行组织学检查、用卡巴胆碱刺激泪液蛋白分泌试验以及用 8-羟基-2-脱氧鸟苷(8-OHdG)和 4-羟基壬烯醛(HNE)抗体评估氧化应激。与 AL 相比,CR 显著改善了泪液体积,并倾向于增加卡巴胆碱刺激后的泪液蛋白分泌量。CR 组的腺泡单位密度明显高于 AL 组。CR 组泪腺的间质纤维化程度较轻。与 AL 相比,CR 降低了泪腺中 8-OHdG 的浓度和 HNE 的染色程度。此外,我们的电子显微镜观察表明,与 AL 组相比,从中年期 CR 大鼠获得的泪腺的线粒体结构得到了保留。综上所述,这些结果首次表明,CR 可能通过减轻氧化应激相关损伤来维持泪腺功能。虽然 CR 维持泪腺功能的分子机制尚待解决,但 CR 可能为治疗干眼症提供一种新的治疗策略。