Suppr超能文献

贝伐单抗治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性(ABC 试验):多中心随机双盲研究。

Bevacizumab for neovascular age related macular degeneration (ABC Trial): multicentre randomised double masked study.

机构信息

Moorfields Eye Hospital NHS Foundation Trust, London EC1V 2PD.

出版信息

BMJ. 2010 Jun 9;340:c2459. doi: 10.1136/bmj.c2459.

Abstract

OBJECTIVES

To evaluate the efficacy and safety of intravitreous bevacizumab injections for the treatment of neovascular age related macular degeneration.

DESIGN

Prospective, double masked, multicentre, randomised controlled trial.

SETTING

Three ophthalmology centres in the United Kingdom.

PARTICIPANTS

131 patients (mean age 81) with wet age related macular degeneration randomised 1:1 to intervention or control.

INTERVENTIONS

Intravitreous bevacizumab (1.25 mg, three loading injections at six week intervals followed by further treatment if required at six week intervals) or standard treatment available at the start of the trial (photodynamic treatment with verteporfin for predominantly classic type neovascular age related macular degeneration, or intravitreal pegaptanib or sham treatment for occult or minimally classic type neovascular age related macular degeneration).

PRIMARY OUTCOME

proportion of patients gaining >or=15 letters of visual acuity at one year (54 weeks).

SECONDARY OUTCOMES

proportion of patients with stable vision and mean change in visual acuity.

RESULTS

Of the 131 patients enrolled in the trial, five patients did not complete the study because of adverse events, loss to follow-up, or death. In the bevacizumab group, 21 (32%) patients gained 15 or more letters from baseline visual acuity compared with two (3%) in the standard care group (P<0.001); the estimated adjusted odds ratio was 18.1 (95% confidence interval 3.6 to 91.2) and the number needed to treat was 4 (3 to 6). In addition, the proportion of patients who lost fewer than 15 letters of visual acuity from baseline was significantly greater among those receiving bevacizumab treatment (91% (59) v 67% (44) in standard care group; P<0.001). Mean visual acuity increased by 7.0 letters in the bevacizumab group with a median of seven injections compared with a decrease of 9.4 letters in the standard care group (P<0.001), and the initial improvement at week 18 (plus 6.6 letters) was sustained to week 54. Among 65 patients treated with bevacizumab, there were no cases of endophthalmitis or serious uveitis related to the intervention. All end points with respect to visual acuity in the study eye at 54 weeks favoured bevacizumab treatment over standard care.

CONCLUSIONS

Bevacizumab 1.25 mg intavitreous injections given as part of a six weekly variable retreatment regimen is superior to standard care (pegaptanib sodium, verteporfin, sham), with low rates of serious ocular adverse events. Treatment improved visual acuity on average at 54 weeks. Trial registration number Current controlled trials ISRCTN83325075.

摘要

目的

评估玻璃体内注射贝伐单抗治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性的疗效和安全性。

设计

前瞻性、双盲、多中心、随机对照试验。

地点

英国的三个眼科中心。

参与者

131 名患者(平均年龄 81 岁),患有湿性年龄相关性黄斑变性,按 1:1 随机分为干预组或对照组。

干预措施

玻璃体内注射贝伐单抗(1.25mg,6 周间隔 3 次负荷注射,然后根据需要每 6 周重复治疗)或试验开始时提供的标准治疗(对于主要为经典型新生血管性年龄相关性黄斑变性,采用光动力疗法联合维替泊芬治疗;对于隐匿性或轻度经典型新生血管性年龄相关性黄斑变性,采用玻璃体内注射培加他滨或假治疗)。

主要结局

治疗 1 年后(54 周)视力提高≥15 个字母的患者比例(54 周)。

次要结局

视力稳定的患者比例和平均视力变化。

结果

在该试验中,131 名入组患者中,有 5 名患者因不良事件、失访或死亡而未完成研究。在贝伐单抗组,21 名(32%)患者从基线视力获得了 15 个或更多字母,而标准治疗组只有 2 名(3%)(P<0.001);估计调整后的优势比为 18.1(95%置信区间 3.6 至 91.2),需要治疗的人数为 4(3 至 6)。此外,接受贝伐单抗治疗的患者视力下降少于 15 个字母的比例显著高于接受标准治疗的患者(贝伐单抗组 91%(59)比标准治疗组 67%(44);P<0.001)。贝伐单抗组的平均视力提高了 7.0 个字母,中位数为 7 次注射,而标准治疗组的平均视力下降了 9.4 个字母(P<0.001),并且在第 18 周(增加 6.6 个字母)的初始改善持续到第 54 周。在接受贝伐单抗治疗的 65 名患者中,没有发生与干预相关的眼内炎或严重葡萄膜炎的病例。在第 54 周时,研究眼的所有视力终点均表明贝伐单抗治疗优于标准治疗(聚乙二醇化人体血管内皮生长因子抑制剂,维替泊芬,假治疗)。

结论

玻璃体内注射贝伐单抗 1.25mg 作为每周 6 次可变再治疗方案的一部分,优于标准治疗(聚乙二醇化人体血管内皮生长因子抑制剂,维替泊芬,假治疗),严重眼部不良事件发生率低。治疗平均可提高 54 周的视力。

试验注册号

ISRCTN83325075。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验