Eshed Iris, Inbar Yael, Hertz Marjorie, Apter Sara
Department of Diagnostic Imaging, Sheba Medical Center, Tel Hashomer, Sackler School of Medicine, Tel Aviv University, Tel Aviv, Israel.
Acta Radiol. 2010 Jun;51(5):539-42. doi: 10.3109/02841851003685658.
The iliopsoas compartment can be involved in many different disease processes with a wide variety of symptoms that may simulate avascular necrosis (AVN) of the femoral head. The psoas muscle merges with the iliacus to form a checkmark ( radical) shape in the coronal MRI plane, with normal muscle intensities, on both sides of the spine.
To evaluate whether abnormality of this checkmark shape (obliteration or abnormal intensity), the checkmark sign, can be used as a simple indicator of iliopsoas pathologies on MR examinations performed for suspected AVN of the hip.
A total of 75 hip MRI examinations performed during 2007 for suspected AVN (male:female ratio, 44:31; average age, 41 years) were retrospectively assessed. The iliopsoas compartment was assessed on the coronal T1 and T2 fat saturated sequences for the presence of the checkmark sign by a consensus of two readers.
Twenty-six patients had signs of AVN and 49 patients had either other hip findings or normal hips. A normal checkmark shape was observed in all but two examinations. Obliteration of the checkmark shape, a positive checkmark sign, in those two was due to psoas compartment pathology (infection and hematoma of the iliopsoas compartment).
A positive checkmark sign (abnormal shape or intensity) can serve as a clue for unsuspected iliopsoas pathology when evaluating MRI of the hip in patients with suspected AVN.
髂腰肌间隙可累及多种不同的疾病过程,出现各种各样的症状,这些症状可能类似于股骨头缺血性坏死(AVN)。在冠状面MRI平面上,腰大肌与髂肌融合形成一个“对勾”(激进)形状,脊柱两侧肌肉信号强度正常。
评估这种“对勾”形状异常(消失或信号强度异常),即对勾征,是否可作为怀疑有髋关节AVN的患者进行MR检查时髂腰肌病变的一个简单指标。
回顾性评估了2007年期间因怀疑AVN而进行的75例髋关节MRI检查(男:女比例为44:31;平均年龄41岁)。由两位阅片者达成共识,在冠状面T1和T2脂肪抑制序列上评估髂腰肌间隙是否存在对勾征。
26例患者有AVN体征,49例患者有其他髋关节检查结果或髋关节正常。除两次检查外,其余所有检查均观察到正常的对勾形状。这两次检查中对勾形状消失,即对勾征阳性,是由于腰大肌间隙病变(髂腰肌间隙感染和血肿)所致。
在评估怀疑有AVN的患者的髋关节MRI时,对勾征阳性(形状或信号强度异常)可作为未被怀疑的髂腰肌病变的一个线索。