Department of Life System, Institute of Technology and Science, The University of Tokushima, 2-1 Minamijosanjima-cho, Tokushima 770-8506, Japan.
J Biosci Bioeng. 2010 Jul;110(1):79-86. doi: 10.1016/j.jbiosc.2009.12.009. Epub 2010 Feb 24.
We investigated an effective method for the pretreatment of Japanese cedar for efficient enzymatic saccharification and ethanol production. A 45-atm steam explosion provided a comparatively large amount of glucose and reducing sugars. Addition of polyethylene glycol (PEG) influenced the digestibility of holocellulose in a 35-atm steam-exploded sample. However, we observed a negative effect on enzymatic saccharification when sodium hydroxide was used in the pretreatment. The maximum values of glucose and reducing sugars produced using consecutive pretreatments with a 25-atm steam explosion and an ionic liquid were 408 and 462 mg/(g initial dry sample), respectively. The most positive effects on the enzymatic saccharification kinetics were observed when the above consecutive pretreatment methods were used. However, using the organosolv treatment of wood chips without the steam explosion is a more cost-effective pretreatment method for the enzymatic saccharification of Japanese cedar, and this results in 386 and 426 mg/(g initial dry sample) of glucose and reducing sugars, respectively.
我们研究了一种有效的日本扁柏预处理方法,以实现高效的酶糖化和乙醇生产。45 个大气压的蒸汽爆破提供了相对大量的葡萄糖和还原糖。聚乙二醇(PEG)的添加影响了 35 个大气压蒸汽爆破样品中全纤维素的可消化性。然而,当使用氢氧化钠进行预处理时,我们观察到对酶糖化有负面影响。使用 25 个大气压蒸汽爆破和离子液体进行连续预处理,可分别获得 408 和 462mg/(g 初始干样品)的最大葡萄糖和还原糖产量。当使用上述连续预处理方法时,对酶糖化动力学的影响最为积极。然而,使用没有蒸汽爆破的木屑有机溶剂处理是一种更具成本效益的日本扁柏酶糖化预处理方法,分别可获得 386 和 426mg/(g 初始干样品)的葡萄糖和还原糖。