The Hospital for Tropical Diseases, Ho Chi Minh City, Vietnam.
PLoS Negl Trop Dis. 2010 Jun 8;4(6):e702. doi: 10.1371/journal.pntd.0000702.
Plasmid mediated antimicrobial resistance in the Enterobacteriaceae is a global problem. The rise of CTX-M class extended spectrum beta lactamases (ESBLs) has been well documented in industrialized countries. Vietnam is representative of a typical transitional middle income country where the spectrum of infectious diseases combined with the spread of drug resistance is shifting and bringing new healthcare challenges.
We collected hospital admission data from the pediatric population attending the hospital for tropical diseases in Ho Chi Minh City with Shigella infections. Organisms were cultured from all enrolled patients and subjected to antimicrobial susceptibility testing. Those that were ESBL positive were subjected to further investigation. These investigations included PCR amplification for common ESBL genes, plasmid investigation, conjugation, microarray hybridization and DNA sequencing of a bla(CTX-M) encoding plasmid.
We show that two different bla(CTX-M) genes are circulating in this bacterial population in this location. Sequence of one of the ESBL plasmids shows that rather than the gene being integrated into a preexisting MDR plasmid, the bla(CTX-M) gene is located on relatively simple conjugative plasmid. The sequenced plasmid (pEG356) carried the bla(CTX-M-24) gene on an ISEcp1 element and demonstrated considerable sequence homology with other IncFI plasmids.
The rapid dissemination, spread of antimicrobial resistance and changing population of Shigella spp. concurrent with economic growth are pertinent to many other countries undergoing similar development. Third generation cephalosporins are commonly used empiric antibiotics in Ho Chi Minh City. We recommend that these agents should not be considered for therapy of dysentery in this setting.
肠杆菌科的质粒介导的抗菌药物耐药性是一个全球性问题。CTX-M 类扩展谱β-内酰胺酶(ESBL)在工业化国家的出现已有充分记录。越南是一个典型的过渡性中等收入国家的代表,其传染病谱加上耐药性的传播正在发生变化,带来了新的医疗保健挑战。
我们从胡志明市热带病医院收治的志贺菌感染的儿科患者住院数据中收集了资料。对所有入组患者进行了培养,并进行了抗菌药物敏感性测试。对那些 ESBL 阳性的患者进行了进一步的调查。这些调查包括常见 ESBL 基因的 PCR 扩增、质粒研究、接合、微阵列杂交和 bla(CTX-M) 编码质粒的 DNA 测序。
我们表明,在该地理位置的该细菌群体中循环着两种不同的 bla(CTX-M) 基因。其中一个 ESBL 质粒的序列表明,该 bla(CTX-M) 基因并非整合到预先存在的多药耐药质粒中,而是位于相对简单的可接合质粒上。测序的质粒 (pEG356) 携带 bla(CTX-M-24) 基因在 ISEcp1 元件上,并与其他 IncFI 质粒显示出相当大的序列同源性。
第三代头孢菌素是胡志明市常用的经验性抗生素。我们建议在这种情况下不应将这些药物用于治疗痢疾。志贺菌的快速传播、耐药性的传播和人口的变化与许多其他正在经历类似发展的国家有关。