Stadelmann M, Ionescu M, Chilcott M, Berney J-L, Gétaz L
Département de chirurgie cardiovasculaire, Hôpital de l'Ile, Université de Berne, 3010 Bern.
Rev Med Suisse. 2010 May 12;6(248):969-72.
Exotic snake bites are not rare in Switzerland. Treatment can be challenging for medical staff particularly as rapid and focused management are critical to improve patient outcome. The case of a young herpetologist bitten by an exotic venomous snake is used to review measures to be taken before arrival at the emergency department and to highlight key points of management. Resources for the obtention of expert advice and antivenoms are also reported.
在瑞士,外来蛇咬伤并不罕见。对于医护人员来说,治疗可能具有挑战性,特别是因为快速且有针对性的处理对于改善患者预后至关重要。本文通过一名年轻爬虫学家被外来毒蛇咬伤的病例,回顾了在到达急诊科之前应采取的措施,并强调了管理要点。同时还报告了获取专家建议和抗蛇毒血清的资源情况。