Baeyens Ans, Slabbert Jacobus P, Willem Pascale, Jozela Sibusiso, Van Der Merwe Debby, Vral Anne
Department of Radiation Biophysics, iThemba LABS, Somerset West, South Africa.
Int J Radiat Biol. 2010 Jul;86(7):584-92. doi: 10.3109/09553001003734576.
Radiosensitivity in relation to the human immunodeficiency virus (HIV) status is important in South Africa as the prevalence of HIV infections is high. In this study the in vitro chromosomal radiosensitivity of HIV positive individuals was investigated and compared with that of HIV negative individuals.
Blood samples from 59 HIV positive and 39 HIV negative individuals were exposed in vitro to doses of 6MV X-rays ranging from 1-4 Gy. Chromosomal radiosensitivity was assessed with the micronucleus assay. Micronuclei are a measure of chromosomal damage and were quantified in at least 500 binucleated lymphoblasts (BN) per sample. Un-irradiated control samples from each donor were also analysed.
In 47% of HIV positive individuals difficulties with cell stimulation by adding phytohaemagglutinin (PHA) to blood cultures were noticed which resulted in insufficient yield of BN for microscopic analysis. Micronuclei frequencies were consistently higher in irradiated lymphocytes obtained from HIV positive individuals compared to that observed in cells from HIV negative donors. Data for both groups were fitted to the linear-quadratic equation Y = alphaD + betaD(2) where Y is the number of micronuclei in 500 binucleated cells and D is the dose in Gy. The fitted parameters for respectively HIV positive and HIV negative lymphocytes are alpha = 80.17 Gy(-1), beta = 14 Gy(-2) and alpha = 54.5 Gy(-1), beta = 16.2 Gy(-2). The confidence ellipses of these parameters are separated indicating that the increase in radiosensitivity is statistically significant.
T-lymphocytes of HIV infected individuals were considerably more sensitive to X-rays compared to that of HIV negative donors. This may have implications for normal tissue tolerance during radiotherapy as well as for the radiological health of radiation workers.
在南非,鉴于人类免疫缺陷病毒(HIV)感染率很高,研究其与放射敏感性的关系具有重要意义。本研究对HIV阳性个体的体外染色体放射敏感性进行了调查,并与HIV阴性个体进行了比较。
从59名HIV阳性个体和39名HIV阴性个体采集血样,体外暴露于1 - 4 Gy的6MV X射线剂量下。采用微核试验评估染色体放射敏感性。微核是染色体损伤的一种度量,每个样本至少在500个双核淋巴细胞(BN)中进行定量分析。还对每个供体的未照射对照样本进行了分析。
在47%的HIV阳性个体中,发现向血液培养物中添加植物血凝素(PHA)进行细胞刺激存在困难,这导致用于显微镜分析的BN产量不足。与HIV阴性供体的细胞相比,从HIV阳性个体获得的照射淋巴细胞中的微核频率始终较高。两组数据均拟合线性二次方程Y = αD + βD²,其中Y是500个双核细胞中的微核数量,D是Gy剂量。HIV阳性和HIV阴性淋巴细胞的拟合参数分别为α = 80.17 Gy⁻¹,β = 14 Gy⁻²和α = 54.5 Gy⁻¹,β = 16.2 Gy⁻²。这些参数的置信椭圆相互分离,表明放射敏感性的增加具有统计学意义。
与HIV阴性供体相比,HIV感染个体的T淋巴细胞对X射线的敏感性明显更高。这可能对放疗期间的正常组织耐受性以及放射工作人员的放射健康产生影响。