Center for Breast Cancer, Research Institute and Hospital, National Cancer Center, Goyang, Korea.
Breast J. 2010 Jul-Aug;16(4):356-61. doi: 10.1111/j.1524-4741.2010.00941.x. Epub 2010 Jun 10.
To determine the quality of life (QoL) of breast cancer patients who underwent mastectomy and immediate breast reconstruction with a latissimus dorsi myocutaneous flap (LD), and the oncological safety of the procedure. Between May 2001 and March 2007, 2,566 patients had breast cancer surgery at the National Cancer Center, Korea. Of the 2,566 patients, 1,699 had breast-conserving surgery (BCS) and 120 had a mastectomy with an immediate LD. We retrospectively compared the oncologic safety of the two techniques. We also assessed the QoL using the EORTC QLQ BR-23 and Zung's self-rating depression scale in 52 LD patients, 104 age- and stage-matched patients who underwent BCS, and 104 age-matched healthy women. The LD group had earlier stage disease than the BCS group at baseline, but following surgery, the groups did not differ in the rates of local recurrence or systemic metastases. Compared with the healthy group, the patient groups had poorer functioning and more depression (p < 0.001). Among the patient groups, the LD group reported lower scores for body image (p = 0.007) and future perspective (p = 0.023) than the BCS group. In the LD group, patients who received neoadjuvant chemotherapy reported lower scores for future perspective and higher scores for depression than those who did not receive neoadjuvant chemotherapy (p < 0.001). The BCS and LD groups did not differ in oncological outcome, and the QoL of patients in the LD group was not always good. Mastectomy with immediate reconstruction should be considered carefully and tailored to the patient's needs and characteristics.
为了确定接受 Latissimus dorsi 肌皮瓣(LD)即刻乳房重建的乳腺癌患者的生活质量(QoL),以及该手术的肿瘤安全性。2001 年 5 月至 2007 年 3 月期间,韩国国家癌症中心对 2566 例乳腺癌患者进行了手术。在这 2566 例患者中,有 1699 例接受了保乳手术(BCS),120 例接受了即刻 LD 乳房切除术。我们回顾性比较了这两种技术的肿瘤安全性。我们还使用 EORTC QLQ BR-23 和 Zung 自评抑郁量表在 52 例 LD 患者、104 例年龄和分期匹配的接受 BCS 的患者以及 104 例年龄匹配的健康女性中评估了 QoL。LD 组患者的疾病分期早于 BCS 组,但在手术后,两组患者的局部复发或全身转移率无差异。与健康组相比,患者组的功能更差,抑郁程度更高(p < 0.001)。在患者组中,LD 组患者的身体形象(p = 0.007)和未来展望(p = 0.023)评分低于 BCS 组。在 LD 组中,接受新辅助化疗的患者的未来展望评分较低,抑郁评分较高,而未接受新辅助化疗的患者则相反(p < 0.001)。BCS 和 LD 组的肿瘤学结果没有差异,LD 组患者的 QoL 并不总是良好的。即刻乳房重建的乳房切除术应根据患者的需求和特点进行仔细考虑和调整。