Cristina Maria Galvão PhD RN Associate Professor College of Nursing, University of São Paulo, Brazil.
J Adv Nurs. 2010 Jun;66(6):1196-206. doi: 10.1111/j.1365-2648.2010.05312.x.
This paper is a report of a meta-analysis to identify the effectiveness of different types of cutaneous warming systems in temperature control for patients undergoing elective surgery.
Hypothermia is a common and serious complication of surgery. Different cutaneous warming systems are used to prevent hypothermia during surgery but there have been no previous meta-analyses of the effectiveness of different warming systems in controlling temperature.
We conducted a search of the CINAHL (2000 to April 2009), Medline (2000 to April 2009), Embase (2000 to April 2009) and the Cochrane Register of Controlled Trials (2000 to April 2009) databases for randomized controlled trials published in English, Spanish and Portuguese. The primary outcome measure of interest was core body temperature.
A systematic review incorporating meta-analysis was carried out.
From 329 papers, 23 trials compared warming systems. Forced-air warming systems had a strong tendency towards superior temperature control over passive insulation via cotton blankets (mean difference: 0.29 degrees C; 95% confidence interval: -0.02 to 0.59, three trials 292 patients) and radiant warming systems (mean difference: 0.16 degrees C; 95% confidence interval: -0.01 to 0.33, three trials, 161 patients). However, circulating water garments tended to be more effective than forced-air warming systems (mean difference: -0.73 degrees C; 95% confidence interval: -1.51 to 0.05, I(2) = 97%; four trials, 198 patients). Pooled results approached statistical significance and indicated clinically meaningful differences in temperature control.
Current evidence suggests that circulating water garments offer better temperature control than forced-air warming systems, and both are more effective than passive warming devices.
本文是对不同类型皮肤加热系统在控制择期手术患者体温方面效果的荟萃分析报告。
体温过低是手术中常见且严重的并发症。不同的皮肤加热系统被用于预防手术中的体温过低,但之前没有对不同加热系统控制体温的效果进行荟萃分析。
我们检索了 CINAHL(2000 年至 2009 年 4 月)、Medline(2000 年至 2009 年 4 月)、Embase(2000 年至 2009 年 4 月)和 Cochrane 对照试验注册库(2000 年至 2009 年 4 月),以获取发表于英文、西班牙文和葡萄牙文的随机对照试验。主要观察指标是核心体温。
系统综述结合荟萃分析。
从 329 篇论文中,23 项试验比较了加热系统。与使用棉质毯子的被动保温相比,空气强制加热系统具有更好的温度控制趋势(平均差:0.29°C;95%置信区间:-0.02 至 0.59,三项试验,292 例患者)和辐射加热系统(平均差:0.16°C;95%置信区间:-0.01 至 0.33,三项试验,161 例患者)。然而,循环水服比空气强制加热系统更有效(平均差:-0.73°C;95%置信区间:-1.51 至 0.05,I(2) = 97%;四项试验,198 例患者)。汇总结果接近统计学意义,并表明在体温控制方面存在有临床意义的差异。
目前的证据表明,循环水服比空气强制加热系统提供更好的温度控制,且两者均比被动加热设备更有效。