Bernstein R M, Davis B M, Olefsky J M, Reaven G M
Diabetologia. 1978 Apr;14(4):249-53. doi: 10.1007/BF01219424.
Plasma insulin response to oral glucose, insulin resistance, and insulin suppression of hepatic glucose production were studied in 11 normal subjects and 11 hypertriglyceridaemic patients. Patients with hypertriglyceridaemia had a significantly higher insulin response to oral glucose. Insulin resistance was also significantly greater in hypertriglyceridaemic subjects as determined by measuring the steady-state plasma glucose response during a continuous infusion of epinephrine, propranolol, glucose, and exogenous insulin. Insulin suppression of hepatic glucose production was calculated from the results of two studies in which glucose turnover rate was measured by a continuous infusion of 3H-2-glucose. The first study was performed under conditions of basal insulin secretion, and the second carried out at steady state exogenous insulin levels of approximately 100 muU/ml. The results indicated that basal hepatic glucose production was the same in both groups, and was suppressed to an equal degree by physiological levels of insulin. These data demonstrate that hepatic glucose production can be suppressed to an equal degree in normal and hypertriglyceridaemic subjects at comparable circulating insulin levels, at the same time that resistance to insulin-stimulated glucose uptake is observed in the hypertriglyceridaemic individuals.
在11名正常受试者和11名高甘油三酯血症患者中,研究了血浆胰岛素对口服葡萄糖的反应、胰岛素抵抗以及胰岛素对肝脏葡萄糖生成的抑制作用。高甘油三酯血症患者对口服葡萄糖的胰岛素反应显著更高。通过在持续输注肾上腺素、普萘洛尔、葡萄糖和外源性胰岛素期间测量稳态血浆葡萄糖反应来确定,高甘油三酯血症受试者的胰岛素抵抗也显著更大。胰岛素对肝脏葡萄糖生成的抑制作用是根据两项研究的结果计算得出的,在这两项研究中,通过持续输注3H-2-葡萄糖来测量葡萄糖周转率。第一项研究在基础胰岛素分泌条件下进行,第二项研究在稳态外源性胰岛素水平约为100μU/ml时进行。结果表明,两组的基础肝脏葡萄糖生成相同,并且在生理水平的胰岛素作用下被抑制到相同程度。这些数据表明,在循环胰岛素水平相当的情况下,正常受试者和高甘油三酯血症受试者的肝脏葡萄糖生成可以被抑制到相同程度,与此同时,高甘油三酯血症个体存在对胰岛素刺激的葡萄糖摄取的抵抗。