University of Oklahoma Health Sciences Center, Oklahoma City, OK 73104, USA.
J Clin Psychol. 2010 Aug;66(8):847-56. doi: 10.1002/jclp.20707.
American Indians and Alaska Natives are vulnerable populations with significant levels of trauma exposure. The Indian Country Child Trauma Center developed an American Indian and Alaska Native (AI/AN) adaptation of the evidence-based child trauma treatment, trauma-focused cognitive-behavioral therapy. Honoring Children, Mending the Circle (HC-MC) guides the therapeutic process through a blending of AI/AN traditional teachings with cognitive-behavioral methods. The authors introduced the HC-MC treatment and illustrated its therapeutic tools by way of a case illustration.
美洲印第安人和阿拉斯加原住民是易受创伤影响的脆弱群体。印第安国家儿童创伤中心开发了一种基于证据的儿童创伤治疗方法,即创伤焦点认知行为疗法的美国印第安人和阿拉斯加原住民(AI/AN)适应版。《尊重儿童,修复循环》(HC-MC)通过将 AI/AN 传统教义与认知行为方法融合,指导治疗过程。作者介绍了 HC-MC 治疗方法,并通过案例说明展示了其治疗工具。