Division of Cardiovascular Diseases and Internal Medicine, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota 55902, USA.
Catheter Cardiovasc Interv. 2010 Nov 15;76(6):901-6. doi: 10.1002/ccd.22671.
Cardiac tamponade can be a lethal complication in the cardiac catheterization laboratory. Patients with obstructive hypertrophic cardiomyopathy are particularly vulnerable to the hemodynamic effects of tamponade because of their heightened sensitivity to ventricular load in the generation of forward stroke volume. Cardiac tamponade should be distinguished from the normal effects of respiration on dynamic outflow tract obstruction in these patients. This recognition not only ensures an accurate hemodynamic diagnosis, but it also will expedite timely therapy for patients in need.
心脏压塞在心导管室可能是一种致命的并发症。梗阻性肥厚型心肌病患者特别容易受到压塞的血液动力学影响,因为他们对心室负荷产生前向射血容积的敏感性增加。心脏压塞应与这些患者呼吸对流出道动态梗阻的正常影响相区别。这种认识不仅确保了准确的血液动力学诊断,而且还将为需要的患者及时治疗提供便利。