Laboratory of Human Genetics of Infectious Diseases, Necker Branch, INSERM (National Institute of Health and Medical Research), Paris, France.
J Pediatr. 2010 Oct;157(4):623-9, 629.e1. doi: 10.1016/j.jpeds.2010.04.020. Epub 2010 May 31.
To test the hypothesis that predisposition to childhood herpes simplex virus (HSV) type 1 encephalitis (HSE) may be determined in part by human genetic factors.
A genetic epidemiologic survey of childhood HSE (onset at age 3 months to 15 years) over a 20-year period (1985-2004) was conducted throughout France (comprising 29 university hospital neuropediatric centers). A total of 85 children fulfilled the diagnostic criteria for inclusion. Family and personal histories were obtained by face-to-face interview for 51 patients.
No familial cases of HSE were identified in our survey; however, a high proportion (20%) of the children interviewed had a relevant family history: parental consanguinity (12% of patients), early-onset herpetic keratitis in a first-degree relative (6%), or both (2%). The narrow window of high susceptibility to HSE before age 3 years (62% of patients) further indicates that predisposition to HSE is tightly age-dependent.
This survey suggests that childhood HSE, although sporadic, may result from Mendelian predisposition (from autosomal recessive susceptibility in particular), at least in some children. There likely is incomplete penetrance, however, which may reflect, at least in part, the impact of age at the time of HSV-1 infection.
验证下述假说,即儿童单纯疱疹病毒 1 型脑炎(HSE)易感性部分由人类遗传因素决定。
在法国(包括 29 所大学医院神经儿科中心)进行了一项关于儿童 HSE(发病年龄为 3 个月至 15 岁)的遗传流行病学调查,跨度为 20 年(1985-2004 年)。共有 85 名儿童符合纳入标准。对 51 名患者进行了面对面访谈以获取家族史和个人史。
我们的调查中未发现 HSE 的家族病例;然而,接受访谈的儿童中有相当大的比例(20%)存在相关的家族史:父母近亲结婚(患者的 12%)、一级亲属中早发性疱疹性角膜炎(6%)或两者兼有(2%)。发病年龄在 3 岁之前的 HSE 高度易感性(62%的患者)表明 HSE 的易感性与年龄密切相关。
该调查表明,儿童 HSE 虽然呈散发性,但可能是由孟德尔易感性(尤其是常染色体隐性易感性)引起的,至少在某些儿童中如此。然而,可能存在不完全外显率,这至少部分反映了 HSV-1 感染时年龄的影响。