Suzhou Institute of Chinese Meteria Medica, Department of Pharmacology, Medical School of Suzhou University, Suzhou, China.
Eur J Pharmacol. 2010 Sep 1;641(2-3):199-206. doi: 10.1016/j.ejphar.2010.05.054. Epub 2010 Jun 8.
Epigallocatechin gallate (EGCG), the major component of polyphenols in green tea, has recently attracted considerable attention for its cardioprotective effects. Telomere signalling plays a role in regulating cardiomyocyte apoptosis during cardiac dysfunction. The purpose of this study was to investigate the effects of EGCG on oxidative stress-induced apoptosis and telomere attrition in cardiomyocytes. H9c2 cells were incubated with EGCG, 50 and 100 mg/l, for 24 h. Apoptosis induced by 200 micromol/l hydrogen dioxide (H(2)O(2)) was analyzed by DAPI nuclear staining, electron microscopy, electrophoresis of DNA fragments and flow cytometry. When H9c2 cells were incubated with H(2)O(2) for 12-24 h, the intracellular and extracellular H(2)O(2) concentrations were not affected by the presence of EGCG. Chromatin condensation, DNA fragmentation and apoptotic body formation were observed in H(2)O(2)-induced injury. Flow cytometry analysis showed that the apoptotic rate increased remarkably. EGCG significantly inhibited H(2)O(2)-induced apoptotic morphological changes and apoptotic rate. When H9c2 cells were incubated with H(2)O(2), the telomere length shortened and the protein expression of telomere repeat-binding factor 2 (TRF(2)) decreased gradually, while the protein levels of p53 and p21 increased. EGCG significantly inhibited telomere attrition, TRF(2) loss and p53, p21 upregulation induced by H(2)O(2). These results suggested that EGCG might suppress oxidative stress-induced cardiomyocyte apoptosis through inhibiting telomere dependent apoptotic pathway.
没食子酸表没食子儿茶素酯(EGCG)是绿茶中多酚的主要成分,其对心脏的保护作用近年来受到了广泛关注。端粒信号在调节心脏功能障碍时的心肌细胞凋亡中起作用。本研究旨在探讨 EGCG 对氧化应激诱导的心肌细胞凋亡和端粒磨损的影响。将 H9c2 细胞用 EGCG(50 和 100mg/L)孵育 24 小时。通过 DAPI 核染色、电子显微镜、DNA 片段电泳和流式细胞术分析由 200μmol/L 过氧化氢(H 2 O 2 )诱导的凋亡。当 H9c2 细胞用 H 2 O 2 孵育 12-24 小时时,存在 EGCG 并不影响细胞内和细胞外的 H 2 O 2 浓度。H 2 O 2 诱导损伤时观察到染色质浓缩、DNA 片段化和凋亡小体形成。流式细胞术分析显示凋亡率显著增加。EGCG 显著抑制 H 2 O 2 诱导的凋亡形态变化和凋亡率。当 H9c2 细胞用 H 2 O 2 孵育时,端粒长度缩短,端粒重复结合因子 2(TRF 2 )的蛋白表达逐渐减少,而 p53 和 p21 的蛋白水平增加。EGCG 显著抑制 H 2 O 2 诱导的端粒磨损、TRF 2 丢失和 p53、p21 上调。这些结果表明,EGCG 可能通过抑制依赖端粒的凋亡途径抑制氧化应激诱导的心肌细胞凋亡。