Research Institute on Aging, Jewish Home Lifecare, New York, NY, USA.
Clin Rehabil. 2010 Dec;24(12):1127-35. doi: 10.1177/0269215510371421. Epub 2010 Jun 16.
to investigate implications of vision loss in midlife, identify life goals that are important to middle-aged adults and assess how vision loss interferes with goal pursuit.
cross-sectional exploratory study.
Vision rehabilitation agency.
two hundred and sixteen middle-aged adults with visual impairment.
telephone interviews composed of structured and open-ended assessments of life goals (i.e. priorities, plans, or hopes people have in their lives) and goal interference due to vision loss.
across the three assessed domains, functional goals were reported most often (N = 214), followed by social goals (N = 72) and psychological goals (N = 28). Among functional goals, career, daily tasks and mobility goals were identified by the highest percentage of participants. Family goals were identified most frequently for social goals, and life quality was identified most often for psychological goals. Vision-related goals occurred throughout the three domains, representing the majority of functional goals, a third of social goals, and almost half of psychological goals. Participants reported highest interference in functional and social goals and least in psychological goals. While participants reported moderate interference for most goals, markedly high interference was reported for daily tasks, mobility, independence and leisure goals. Goal identification was related to timing of onset of vision loss primarily for functional goals.
findings illuminate multifaceted goals held by middle-aged adults with vision impairment and how visual disability can interfere with goal pursuits. These findings suggest that identifying clients' life goals and the vision-related interference they experience in goal pursuits may be a helpful step in vision rehabilitation services.
探讨中年人视力丧失的影响,确定对中年成年人重要的生活目标,并评估视力丧失如何干扰目标追求。
横断面探索性研究。
视力康复机构。
216 名中年视力障碍者。
电话访谈包括对生活目标(即人们生活中的优先事项、计划或希望)和视力丧失导致的目标干扰进行结构化和开放式评估。
在三个评估领域中,功能目标报告最多(N = 214),其次是社会目标(N = 72)和心理目标(N = 28)。在功能目标中,职业、日常任务和移动目标被最高比例的参与者确定。家庭目标是社会目标中最常被确定的,而生活质量是心理目标中最常被确定的。与视力相关的目标出现在所有三个领域,代表了大部分功能目标,三分之一的社会目标,近一半的心理目标。参与者报告在功能和社会目标方面的干扰最高,在心理目标方面的干扰最低。虽然参与者报告大多数目标的干扰程度中等,但日常生活、行动、独立性和休闲目标的干扰程度显著较高。目标识别与视力丧失的发病时间主要与功能目标有关。
研究结果阐明了中年视力障碍者的多方面目标以及视力障碍如何干扰目标追求。这些发现表明,确定客户的生活目标以及他们在追求目标时经历的与视力相关的干扰可能是视力康复服务的一个有用步骤。