Department of Psychiatry, Hadassah University Hospital in Jerusalem,
Psychiatry. 2010 Summer;73(2):190-7. doi: 10.1521/psyc.2010.73.2.190.
Traumatic events can shatter faith and beliefs. The responses of Ultra-Orthodox survivors of deadly terrorist attacks illustrate an effort to reconcile dreadful experiences with deeply embedded beliefs. Qualified clinicians prospectively evaluated self-reported and interviewer-generated posttraumatic stress disorder (PTSD) symptoms and cognitive appraisal in Ultra-Orthodox (n = 20) and non-Ultra-Orthodox (n = 33) survivors of suicide bus-bombing incidents in Jerusalem. Ultra-Orthodox survivors reported higher levels of PTSD symptoms and more personal guilt. Their narratives reflected an unshaken belief in Just Providence, within which being a victim of terror was perceived as a Just retribution for known or unknown wrongdoing. Survivors' reactions to trauma often reflect an effort to reconcile incongruous experiences with previously held beliefs. When treating strict believers, helpers should be sensitive to the identity-preserving function of posttraumatic cognitions.
创伤性事件可能会破坏信仰和信念。致命恐怖袭击的极端正统幸存者的反应表明,他们努力将可怕的经历与根深蒂固的信仰调和起来。合格的临床医生前瞻性地评估了耶路撒冷自杀公共汽车爆炸事件中极端正统派(n=20)和非极端正统派(n=33)幸存者自我报告和访谈生成的创伤后应激障碍(PTSD)症状和认知评估。极端正统派幸存者报告的 PTSD 症状水平更高,个人内疚感更强。他们的叙述反映了对公正天意的坚定信念,在这种信念中,成为恐怖主义的受害者被视为对已知或未知错误行为的公正报应。幸存者对创伤的反应往往反映了他们努力将不协调的经历与以前持有的信仰调和起来。在治疗严格的信徒时,帮助者应该对创伤后认知的身份保护功能保持敏感。