Section of Endocrinology, Diabetes and Metabolism, Temple University School of Medicine, Philadelphia, PA 19140, USA.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2010 Sep;30(9):1818-24. doi: 10.1161/ATVBAHA.110.209577. Epub 2010 Jun 17.
To investigate whether exposure of human monocytes/macrophages to tobacco smoke induces their release of membrane microvesicles (MVs) that carry tissue factor (TF) released from cells, whether smoke-induced MVs are procoagulant, and what cellular processes might be responsible for their production.
We found that exposure of human THP-1 monocytes and primary human monocyte-derived macrophages to 3.75% tobacco smoke extract (TSE) significantly increased their total and TF-positive MV generation. More importantly, MVs released from TSE-treated human monocytes/macrophages exhibited 3 to 4 times the procoagulant activity of control MVs, as assessed by TF-dependent generation of factor Xa. Exposure to TSE increased TF mRNA and protein expression and cell surface TF display by both THP-1 monocytes and primary human monocyte-derived macrophages. In addition, TSE exposure caused activation of C-Jun-N-terminal kinase (JNK), p38, extracellular signal regulated kinase (ERK) mitogen-activated protein kinases (MAPK), and apoptosis (a major mechanism for MV generation). Treatment of THP-1 cells with inhibitors of ERK, MAP kinase kinase (MEK), Ras, or caspase 3, but not p38 or JNK, significantly blunted TSE-induced apoptosis and MV generation. Surprisingly, neither ERK nor caspase 3 inhibition altered the induction of cell surface TF display by TSE, indicating an effect solely on MV release. Inhibition of ERK or caspase 3 essentially abolished TSE-induced generation of procoagulant MVs from THP-1 monocytes.
Tobacco smoke exposure of human monocytes/macrophages induces cell surface TF display, apoptosis, and ERK- and caspase 3-dependent generation of biologically active procoagulant MVs. These processes may be novel contributors to the pathological hypercoagulability of active and secondhand smokers.
研究人体单核细胞/巨噬细胞暴露于烟草烟雾是否会诱导其释放带有细胞内组织因子(TF)的膜微泡(MVs),烟雾诱导的 MVs 是否具有促凝活性,以及哪些细胞过程可能负责其产生。
我们发现,将人 THP-1 单核细胞和原代人单核细胞衍生的巨噬细胞暴露于 3.75%的烟草烟雾提取物(TSE)中,可显著增加其总 TF 阳性 MV 的产生。更重要的是,与对照 MV 相比,来自 TSE 处理的人单核细胞/巨噬细胞释放的 MV 具有 3 到 4 倍的促凝活性,这可通过 TF 依赖性因子 Xa 的产生来评估。暴露于 TSE 增加了 THP-1 单核细胞和原代人单核细胞衍生的巨噬细胞的 TF mRNA 和蛋白表达以及细胞表面 TF 表达。此外,TSE 暴露导致 C-Jun-N-末端激酶(JNK)、p38、细胞外信号调节激酶(ERK)丝裂原激活蛋白激酶(MAPK)和细胞凋亡(MV 产生的主要机制)的激活。用 ERK、MAP 激酶激酶(MEK)、Ras 或半胱天冬酶 3 的抑制剂处理 THP-1 细胞,但不是 p38 或 JNK,可显著减轻 TSE 诱导的凋亡和 MV 产生。令人惊讶的是,ERK 或半胱天冬酶 3 的抑制均未改变 TSE 诱导的细胞表面 TF 表达,表明其仅对 MV 释放有影响。ERK 或半胱天冬酶 3 的抑制基本上消除了 TSE 诱导的 THP-1 单核细胞产生的促凝性 MVs。
人单核细胞/巨噬细胞暴露于烟草烟雾会诱导细胞表面 TF 表达、凋亡以及 ERK 和半胱天冬酶 3 依赖性产生具有生物活性的促凝性 MVs。这些过程可能是主动和二手烟吸烟者病理性高凝状态的新贡献者。